《文春良心》大島優子7月將出演NHK早間劇 (小道小消息)；《再拍新劇》大島優子​​出演SPEC完結篇、《萌友制服》渡邊麻友2nd寫真集 定名為《渡邊麻友制服圖鑑 最後的制服》、《曲終人散》福本愛菜高野祐衣出演的ABC電視台和NMBHKT出演的あるあるYYテレビ將結束、《畢業潮再現》NMB48篠原栞那宣布畢業，畢業公演０４／１２舉辦、《難波遊覽》「大阪地下街本」中刊登了的《NMB48巡遊地下街購物》、《乃木坂完勝！》乃木坂5th單曲首周24萬、《乃木坂新番》乃木坂首個冠名廣播節目04/07開播，等。

《文春良心》大島優子7月將出演NHK早間劇 (小道小消息)

「四月からスタートするNHKの朝ドラ『あまちゃん』は、AKB48を強く意識した内容になっています。
物語の中で、全国のご当地アイドルを集めたグループが結成されるのですが、その名前が『GMT47』(ジモトフォーティーセブン)。
まだ正式発表前ですが、七月以降には大島優子(24)のサプライズ出演が決まったようです」(芸能プロ関係者)


從四月開播的NHK早間劇『あまちゃん』中包括了帶有很強的AKB形象的內容，在該故事中講述了集結當地偶像結成的偶像組合『GMT47』。雖然未正式發布，但是7月以後會有大島優子的驚喜出演（演藝界相關人士）




難得AKB48 除了紀錄片，但AKB48的類似經歷，更成為了勵志的早間劇！
最難得是文春少有的良心發表正面的消息。
雖然未經証實消息真偽，但絕對是女子組合的正面能量。
也為日本國民帶來脫離陰霾的希望。


==========

《再拍新劇》大島優子​​出演SPEC完結篇

向井理とAKB48の大島優子が、戸田恵梨香と加瀬亮が共演する人気シリーズ「SPEC」の完結編に出演することが発表された。また完結編は、『劇場版SPEC～結～ 漸ノ篇』『劇場版SPEC～結～ 爻ノ篇』の2部作となり、今秋に連続で公開されるという。同シリーズのファンだったという大島さんは「まさか私があのSPECの世界に入れるとは思っていなかったので、出演が決まったときは本当にうれしかったです。それと同時に、私はSPECを持てるのかなとドキドキしました！」と出演を喜んでいる。) g: N7 F+ |( y 向井理和AKB48大島優子已宣布將出演戸田恵梨香和加瀬亮主演的人氣系列「SPEC」的完結篇。完結篇為劇場版SPEC～結～ 漸ノ篇』『劇場版SPEC～結～ 爻ノ篇』兩部，將在秋季連續上映。作為該系列粉絲的大島優子對於出演非常高興：“沒想到我能夠進入SPEC的世界，決定出演的時候真的很高興。同時對於我有沒有SPEC也非常期待、心怦怦跳”

大島優子飾神秘女子，誓必再動盪一時！

------------------

《萌友制服》渡邊麻友2nd寫真集 定名為《渡邊麻友制服圖鑑 最後的制服》

渡辺麻友制服図鑑 最後の制服 [単行本（ソフトカバー）]! r- b" Q  F# i
渡邊麻友制服圖鑑 最後的制服
0 a5
V9 q+ M) l$ K4 `( B
& _0
T& T! H: o2 C4 k, ~+ V
AKB48渡辺麻友、待望の2nd写真集発売! + |! s% ~3 w$ R
日本全国北海道から沖縄まで、実在する94の高校の制服を着用するという今までにない、まったく新しい形の写真集が完成!
) F* m( k6 K$ |7 Q% f6
j水着に体操着、部活シーンまで。渡辺麻友のリアルな学園生活が収録された一冊。2 Y) y0 o; ]  }% V

. u$ D: |5 h8 a& ^0 h4 n- {- `9 b1 z; N+ S, {
AKB48渡邊麻友備受期待的2nd寫真集發售！日本全國從北海道到沖縄真實存在的94所高中的校服，完成前所未有的全新形式寫真集！還有水著、體操服以及部活動等，將展現渡邊麻友真實的學園生活！
2 N/ a3 B* {8 L! W) j9 n, P9 J, B. d# J( b.
Z# j+ @! l
PS：圖片並非為封面


渡辺麻友 已經十九歲了，再來就是踏入成年少女的20歲。
由從前的小女孩變為吸引人眼球的”寫真少女"。
就讓我們都先看她最後的"學生妹"型態。

==============

【週刊プレイボーイ(WEEKLY PLAYBOY) o.9】130218 渡辺麻友 島崎遙香 (12P)















各位看看她的身材也開始好好的成長了！
真的不錯啦。


------------------

《曲終人散》福本愛菜高野祐衣出演的ABC電視台和NMBHKT出演的あるあるYYテレビ將結束

ＡＢＣテレビが１８日、大阪市内の同局で、お笑いタレントのキングコングが主演のＡＢＣテレビ「熱血！人情派コメディ　しゃかりき駐在さん」（関西ローカル、日曜正午）が３月いっぱいで終了することを発表した。2 a4 z: t0 r3 ^' B, s3 e.
B
ABC電視台18日宣布搞笑藝人キングコング主演的的「熱血！人情派コメディしゃかりき駐在さん」會於​​3月底截止。 ; }" {% f5 L8 G

PS 本劇有 福本愛菜、高野祐衣出演

$ i% T4 d9 Y( d* W% c
& R+ y8 e+ u( ?; B2 a$
k3 W; [% B+ }6 h4 [1 d& m/
Q& A, a
「あるあるYYテレビ」也将结束播出，也有NMB和HKT出演- E. P3 Z" p' {+ p% W




------------------

《畢業潮再現》NMB48篠原栞那宣布畢業，畢業公演０４／１２舉辦

本日(2013年3月21日)、NMB48チームN篠原栞那さんがさきほどのチームN公演で発表されました。以下、公演でのコメント) k1 v+ ^# T  P# }6 D&
?
「私、篠原栞那はNMB48を卒業します。中学1年生の頃からNMB48の第1期生として活動してきましたが、私は昔からそんなに前で歌ったり踊ったりしているメンバーではなくて、それでも
モデルになりたい
という夢が昔からありました。チームNに昇格してから、楽しいこと、うれしいこと、悲しいこと、つらいこと、たくさんありましたが、本当に楽しい時間でした。「絶滅黒髪少女」の選抜メンバーに入ることができても、それ以降のシングル選抜には選ばれることができなくて、私の努力が足りなくて、みなさんにいいご報告ができなかったことを本当に申し訳なく思います。私は、今、中学を卒業しました。中学生を卒業した今、新しい一歩を踏み出したいと思います。モデルになる、という夢に向かって、私は目標に向かって歩んでいきたいと思います。もしもどこかで、また篠原栞那という名前を見つけたら、「あ、栞那だ、応援したい」って思ってもらえるように精一杯頑張りたいと思います。これからもよろしくお願いします。」% u! [: U9 n3 M; h9 D. ^* q)
a

5 D2 W7 l+ i* }$ p; a-
g本日NMB48チームN篠原栞那剛剛宣布畢業。以下，為公演的留言：我篠原栞那從NMB48中宣布畢業，雖然從中學一年級就加入NMB卻一直不是前排成員，雖然如此卻一直有著模特夢。 TeamN升格後，歡樂過、開心過、悲傷過、心酸過，發生了許多事情。雖然在「絶滅黒髪少女」進入過選拔，但是此後一直沒能進入選拔對不起大家。被選拔進入ＴｅａｍＮ之後。我如今要從中學畢業了，如今畢業的我想要邁出新的一步，向著模特夢邁進。會為瞭如果今後見到篠原栞那的名字可以說'啊，是栞那。想要應援’而努力的。今後也請多多支持。 “

ＰＳ: 較原話有刪節
$ |: A& y+ C- A% ]5
~
9 t' m5 V1 @( n9 I) c2 v, ~;
v
3 D' a4 n9 T3 a  G4
x3月21日に卒業を発表致しました、チームN 篠原栞那
* D9 B4 k* Z3
Y- T/ k卒業公演チケット受付およびプレゼント・ファンレター受付に関するお知らせを致します。
& C# C* i6 @) s: ?" g關於已於3月21日宣布畢業的ＴｅａｍＮ 篠原栞那畢業公演門票和禮物以及粉絲信件的通知：
- M0 ~0 m! Z- S; v! H) `$
g) Y; w" z2 \* F# H: A* ]3
w
【卒業公演について】關於畢業公演
- ]) ?- ~" @, {&
M公演日：2013年4月12日（金）/ d8 L' T0
A  E% O3 l/ v
開始時間：18:30～(予定)　, d% t2 s0 K: P) {' f5 D)
S
チケット価格：￥1980 -（税込）# Y$ g'
y6 y: Y, ^
- C: e/ W"
z  {  M
【篠原栞那へのプレゼント・ファンレター受付について】　關於禮物盒粉絲信件
5 {( S: v/ i; J! n6 A篠原栞那へのプレゼント・ファンレターは
$ u" t$ ?% X6 `$ z2
d4月12日(金)に行われます劇場公演まで受け取り可能となります。將接受到4月12日畢業公演的時候。
$ m  P8 `1 u- H0 p& I, B, K% r9 t
8 n- E2 N9 Y6 ~
$ Y$
X' N2 ~2 I' ^


------------------

 

《難波遊覽》「大阪地下街本」中刊登了的《NMB48巡遊地下街購物》

3月29日（金）発売のムック誌「大阪地下街本」に「NMB48が巡る地下街ショッピング」が掲載されています！ * a! z# G( a; \( d3月29日發售的雜誌書「大阪地下街本」中刊登了的《NMB48巡遊地下街購物》。 8 o1 j" ?' }, E+ b" q' N- U+ r  K* ^; E" ? : N+ [" b# t2 y' y! D % p7 m& w& ]  [) ?  R 大阪地下街本 [ムック] 7 V3 N" n$ D. ^6 R; S  M8 _発売日： 2013年3月21日（木） 6 w9 D) d, r  L価格： 定価780円（税込）

------------------

《乃木坂完勝！》乃木坂5th單曲首周24萬

アイドルグループ・乃木坂46の5thシングル「君の名は希望」（13日発売）が24.2万枚を売り上げ、3/25付週間ランキング首位に初登場した。2ndシングル「おいでシャンプー」（昨年5月発売）から4作連続で1位を獲得。デビュー以来初の初週20万枚を突破し、前作「制服のマネキン」（昨年12月発売）の23.3万枚を上回り、自己最高記録を更新した。. e. ~: h$ ~& q0 ` 偶像組合乃木坂46的5th 單曲《你的名字是希望》（13日發售）以24.2萬的首周銷量的初登場獲得3/25的周榜首位。是2nd單曲「おいでシャンプー」（去年5月發售）以來連續4部作品獲得首位，較出道以來首周首次突破20萬的前作「制服のマネキン」（去年12月發售）的23.3萬有所上升，刷新了自己的最高紀錄。" S# r: t, K9 x8 D$ p+ ` 7 T- S1 J( }- o% F$ I# R2 o* D

------------------

《乃木坂新番》乃木坂首個冠名廣播節目04/07開播，成員斉藤優里也將擔任另外一檔廣播節目固定班底

乃木坂46が、4月7日よりグループ初のラジオ冠番組を持つことがわかった。
" y) g  F/
y% A; l" z4 I& r毎週日曜
20：30より文化放送（AM）でオンエアされる同番組『乃木坂46の「の」』は、2～3名のメンバーが週代わりで登場。また、FM NACK5『The Nutty
Radio Show
おに魂』の4月1日放送回からは、斉藤優里がレギュラー出演することも決定。単独でのラジオレギュラーは乃木坂46で初となるが、彼女の天然キャラぶりに笑いのあふれる3時間となりそうだ。. X2 ]+ _" T/ o3 W& l% n
乃木坂46將於4月7日擁有首個冠名廣播節目。在每週日20：30文化放送（AM）的《乃木坂46的“の”》中，每週都將由2-3名不同的成員登場。而成員斉藤優裡將從4月1日開始固定出演FM NACK5『The Nutty Radio Show おに魂』。這是首個單獨擔任廣播節目固定班底的乃木坂成員，她的天然角色一定會在3小時的節目中完整展現。4 h1 T5 x: x+ d5 R
' R; d% b+ e9 |$
{& @% `' E/ P; O
, Q. O# @8 S4 `3
k

3 e0 C: G4 D3 O- O, E;
N◎『乃木坂46の「の」』
* ^' A: [% W2
t放送局：文化放送（AM）9 P" h8 M7 I- J9
j
放送日時：毎週日曜日 20時30分～21時（初回放送 2013年4月7日よりスタート！）
7 {2 G, ]* b3 a放送形態：録音番組$ o( D: _: v- k" T" M'
m
出演者：乃木坂46（週代わりで約2～3名のメンバーが担当）
- V' w7
\2 C7 c. o( ]0 q2 [6 b) v
7 D0 y7 H  z1 P(
]: H
0 [" v& O: ?1 B◎『The Nutty
Radio Show おに魂』
4 \4 o5 Y! E9 c放送局：NACK
5（FM）
  a9 U- x" U) g. p0 _放送日時：毎週月曜日～木曜日
20時～23時生放送
3 ]8 y# j# A% q% n! PMC：バカボン鬼塚
/ 斉藤優里（毎週月曜日担当 / 初回放送2013年4月1日よりスタート


-------------------

《畢業後路》河西智美：畢業後想學英文和挑戰音樂劇

アイドルグループ「AKB48」の河西智美さんが海外ドラマ「リベンジ　シーズン2」の日本語吹き替え版のゲスト声優を務めることになり、19日に東京都内でアフレコ会見を行った。グループからの卒業を発表している河西さんは、卒業後の夢を「ミュージカルに挑戦してみたい」とコメント。また、「中2からずっとAKB48に集中してやってきたので、勉強はおろそかになってしまった。英語をきちんと勉強し直して、いつか洋楽を歌ってみたい。『リベンジ』の主題歌に、私の洋楽曲が使われたらうれしい」と野望を明かした。5 K% A% ]) A4 w1 v( V, `;
W

6 E" C$ g# T- r) B: A2 c#
fAKB48的河西智美擔任海外電視劇《復仇第二季》的日本語配音的嘉賓聲優並於19日出席在東京舉辦的配音見面會。已經宣布畢業的河西智美表示畢業後的夢想是：“挑戰音樂劇。” 另外還袒露願望道：“中學二年級以後就一直專注AKB ，沒有好好學習，想要好好學英語，希望可以唱外國歌曲。《復仇》的主題曲如果用我唱的外語歌就太好了。”
/ `" b8 h% [2 E7 t" W


------------------

 第二季將於4月開始放送，同時SKE還將有另一個新番組

在第一季結束半年之後， <ＳＫＥ４８的世界征服女子> 第二季將於2013年4月2日開始放送
/ x: t( a( [' H;
Z. K; @2 n. r' _+ Q$
}
0 X& d+ F2 N8 A5 V3 V$
e

5 Q$ T0 m' v/ @7 q3 \)
a
* a6 g! `# ?& W1 m" g8 B: T( S2 j4 S5 K- _!
t
ＳＫＥ４８の世界征服女子 season２　中京テレビ  B( g+ E6 Q! e% m# V/ `* W
第二季  中京电视台" D/ t: I& c8 Z/ G& W*
a

, {6 [( I* {6 h:
P『ＳＫＥ４８の世界征服女子』が半年ぶりに复活！
, y# s9 k! L2
G番组タイトルは、『ＳＫＥ４８の世界征服女子 season２』。) G8 n6 p1 z8 U' s- B; N/ w!
z
放送は、毎周火曜日 深夜０时２８分から！！! Z.
R6 o7 x+ [4 b+ }

暌違半年的復活！
番組名、『ＳＫＥ４８の世界征服女子 season２』。)
播出時間是每週二深夜0點28分
- I, s5 W/ }$ K$ J. q7 h/ b0 d# R9 C5
\
记念すべき初回は、４月２日（火） 深夜１时５３分から放送！
" `1 u#
i+ V2 S, ^1 j, Jせっかくの复活なのになんと８５分押しスタート！眠いだろうけど、みんな観てね
* [5 Q; j' ]$ m, x# S3 l值得紀念的第一集將於4月2日深夜1點53分播出！
作為節目復活的85分鐘特輯！雖然時間很晚了，但是希望大家能看啊~
; j* b) b% ]0 Y, I3 s5 K/ e, T5 F# ^3 `1 f/ {% R" e5 M  j3 C2 ]8 R#
I

. y) U2 }8 `. B3 Q  j/ ]/
?  s*******************************************************************( u1 ^; t# W' D
' Q$ K0 b- r3 V/ O1 C9 s$ O; h* S1
l

/ L! ?; Z, y/ b* P: F3
V
, A. d$ J5 @" X0 G+ ~* A" E同時另一個6分鐘的新番組<ＳＫＥ４８的晚安名言道場>（暫定名）將於2013年4月1日起開始放送，6分鐘的短節目， 一周播五天，類似於AKBINGO的“語言美術館”以及乃團的“乃木坂浪漫”這樣/ S- D5 d6 A$ O2 \: N7 b! ^#
J

6 {7 I/ [# E! S  i9 ^, s$
v9 W# U. y1 x6
F

$ w4 P' q- X$
`ＳＫＥ４８のおやすみ名言道场　中京テレビ- J* o; L.
I2 X$ E; ^( {5 _
ＳＫＥ４８的晚安名言道场  中京电视台
8 O6 ~2 H/ ^4 F4 r* b: M- r/ Q/ [+ h& S; Z7 G$
[
ＳＫＥの新番组が毎周月～金の深夜にスタート！3 k#
r* z8 {" K8 k
初回は、４月１日（月）深夜１时２３分から放送！！
5 M  M  \# h"
`ＳＫＥ４８のメンバーが、とある道场で、世界中の名言・格言に挑戦！！2 ~6 I: m! {! H( [# A& I1
n
おやすみ前に、名言から元気を顶きましょう！$ C9
E5 U- |* C2 ?/ r"
|
放送时间【月・水・木】深夜０时５３分～深夜０时５９分【火・金】深夜０时５８分～深夜１时０４分4 e- c2 E/ t9 U! _: q+ p
SKE的新節目將於每週一到週五的深夜播出！
第一集將於4月1日（星期一）深夜1點23分播出！ ！
SKE48的成員，在道場裡向世界上的名言·警句發出挑戰！ ！
在道晚安之前，從名言警句裡汲取元氣吧！
播出時間：每週一、週三、週四的深夜0點53分~0點59分；每週二、週五的深夜0點58分~1點04分
9 J0 q$ |/ c( X& D4
|
あなたがＳＫＥに是非伝えたいという“世界中の名言・格言”を募集します！
0
A$ l5 l# b& |4 s( U  ?近日、募集受付开始！イイ名言・格言は番组で采用させていただきます！: B- X( O9 x  B! N2 l
你想让SKE成员说的“世界中的名言·格言”大募集！,
x& C2 q9 E: C) Q& k: t
近日，募集开始！可爱的名言·格言会被节目采用哦！


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~




還有很多文章想發表的，但沒有什麼動力。



以上。