2012年8月12日 星期日

「マジすか学園3」(馬路須加學園3) 第4話「1ダースの涙。」(7.5分)

各位網友在看了第三話後,不知道對《馬路三》的滿意度如何了?

故事漸入佳境!

這一話是收服團友中最強的12姐!(即是早前字幕組翻譯的打姐),
與 TEAM 猫鼬的老大 霸氣登場的一話。

請各位收看!



注意:內容含劇情!


PARU 依然十分在意是否自己殺了圭太,PEACE 就如常的向PARU 請安。
(無誤!真的有如一位喜歡上一位男生的小女孩。)


這時,TEAM 毒蛇中第二強打手 十二姐 來到,想與PARU 作個了斷!
(早前字幕組翻譯為"打姐"的原因,事後解說為何以新名作準)


PARU 不打沒有意義的架,而PEACE 為護主,以免PARU 受想而犧牲自己,頑纏 十二姐!


PARU 為救 PEACE,出身阻 十二姐。
十二姐沒趣,單打獨鬥之事暫且按下。


PARU 口中說的 "別和我扯上關係",就是因為朋友會被害的。
而PARU 也扶起PEACE 後一同離開了。


新山椒姊妹,當然準備向老大匯報啦。
(真的很喜歡這樣可愛的加藤玲奈,我果然是一個顏飯!)


獄長也向上司(黑幕?!) 報告PARU 與 TEAM 毒蛇內部的情況。
看來PARU 的入獄真的是刻意安排的。


沙坑非常霸氣的被更霸氣的TEAM 猫鼬 老大 一擊倒地!


(看到這一個畫面,我還以為是KAMEN RIDER 的 幹部互毆!)


(而這幾句說詰,也真的到了變態打鬥的級別。)


就是因為未得到老大的同意,擅自把順風耳毒打的一事。秋後算帳。


看了這一張相片,本人真的十分不敢相信,這位就是 入山杏奈?
為什麼她的雜誌與生寫照,全都拍得不美麗。
而真人演戲卻是那麼美艷?(引用高登用語 她的顏 "好好J"!)


E-0210 TEAM 猫鼬 BOSS 杏仁


想不到這兩位,絕對服從老大呢!


BOSS 杏仁連聽 敵軍訊息也霸氣盡現,本人真的以為是動漫大角出場之感。


搞笑三人組正在討論支持PARU 還是 十二姐 的時候,順風耳在猶疑的時候……


連 十二姐 都十分不耐! 更明言自己才是TEAM 毒蛇的 BOSS!


三人在回憾 十二姐 的 過去,就是因為有 "一打" (即1 VS 12) 的慘況。


就是因為同組的同伴都背叛了 大場美奈,十二姐 就將背叛她的全部打倒,清理門戶。


其實也是十分悲壯的事情。


之於信長究竟是生是死?
這個真的無人知道!(後續再交代信長之劇線。)


木本花音也道出了十二與信長不是同一級別的事實。真的不怕死。


(按: 什麼是夢羅?)


十二姐當天被同伴反背的過去,回憶歷歷在目。
當天做老大的心情,傷心欲絕的眼淚,現在只能往心裡流。
真是十分悲壯。誰人知道大場心?


圭太就是教PARU 打架是需要有理由的。
這樣的打架才是認真。
如果只是有痛的話,那份痛苦,就只會反作用地回到自身。
(這是在諷刺十二的現狀嗎?)


細心的 PEACE 如常關心PARU 的心,PARU 回想起當天最後看到圭太的情況。
結果還是十分頭痛的想不起來。


十二質疑是否連順風耳都作為反背者。
雖然順風耳回答了支持十二,但完全不使人信服。


十二姐終於都想通了,最終是想超越信長的存在。


十二姐 到 PARU 的寢室,說明要與PARU 約戰。
劇情什麼說話都沒有交代,結果就是直接答應與暗示,打嬴就成為TEAM 內頂點。


十二姐的認真,就是連脫耳環之時也如此霸氣。


雖然十二姐已出了五、六成功力。
但PARU 也感受到十二的拳意,是多麼的悲傷,也只感到單純的痛而已。


PARU 深知,唯有認真打一場,才能救回十二的內心,所以認真的打起來。


十二首次在眾目睽睽之下,被PARU 打倒在地,不過……


十二萬分的不甘心,為什麼一個外來的人,能夠代替信長之位?


真人的順風耳,最終都是為十二站出來,要PARU 看清十二姐的認真!


十二此時才明白,原來順風耳是真心說那句話的。
那是當然的回應。


雖然十二使出十成功力向PARU 揮出終極一撃,可是PARU 竟是傷而不倒。
眾人都從未看過有如此修為之人。


最後竟是大場美奈……大字型的不支倒地。


十二"識英雄重英雄",就承認了PARU 就是 毒蛇老大。


(其實大場美奈是喜歡矢神久美對她的關心,只是口裡說不。)


大場美奈 與 島崎遙香 的 互相微笑。這是 TEAM 毒蛇 正式再團結的開始。


獄長對 TEAM 毒蛇再正式團結也十分高興。
看來她與黑幕的野心,正式展開。


而PARU 也正回想起來,自己並沒有殺圭太。


之於她為什麼把長頭髮剪掉?有什麼喻意?
劣者真的不知道了。


PEACE 也對這樣的PARU,看到呆了。

這一話的劇情也漸漸明朗了。
入山杏奈的登場(而且演技也特別的比預期好多了)
,意味著變態的 TEAM 猫鼬將精英盡出,
全面向TEAM 毒蛇與 PARU 反攻?!
PARU 正式登上 TEAM 毒蛇 的頂點,這個劇情會怎樣演下去呢?
而信長究竟是出獄還是被抓了?生死未卜
真是十分期待發展!

另外,PARU 的演技也漸有好轉的情況,各位不妨留意成員的演技!


以下是花絮:


已知的未登場成員,各位有看新聞的話,不妨對比一下,次回是哪位登場。


以上就是肌肉與鐵男之間的羈絆!


大場美奈為拍打戲,連自己的臉傷了也在所不惜。要用冰減輕痛苦。


PARURU 學剪髮。


次回預告:

TEAM 猫鼬再有變態成員登場了,真是沒完沒了的戰鬥。
(BLOG友自行對照是誰。)


PARU 是否會直接面對新對手?


入山杏奈,原來是與看守長有一手?
為 杏仁帶來了一條毒蛇,讓她生吃嗎?
(不知道是否真的有如此惡心劇情出現呢?)


各位自行認樣子吧!


有什麼重要的東西,要讓PARU 親自出手?


次回,就是她們弱小兩位的認真了!


更重要的是,信長疑似被禁錮在某處。
正在受凌辱與痛苦中!


新世代的齒輪,開始運轉,究竟會轉變成怎樣呢?


手機APP/待機畫面PROMOTE:
有時間就上去她們的網,下載最新的待機畫面。


[ANTI]真假學園3 ep04 マジすか學園3[外掛+內嵌720&PSP480版已補]



















人员更正



翻译 千里 修罗

校对 澄雾

轴子 Escape 小千

后期 幻雪


压制 L君





首先抱歉的是打姐的名字从这集开始不再沿用

顺便召回前面的3集













HO版720P 生肉传送门



http://kuai.xunlei.com/d/ALKMTBNTDIPO









Majisuka Gakuen 3 ep04.rar





外挂




http://kuai.xunlei.com/d/MQBYGDSPCBAL

[ANTI-SUB]120810 Majisuka Gakuen 3 ep04[外挂].rar










内嵌:720P版











PSP480版





















不要小看anti的认真哟,如果你也是个较真的人






以上!


マジすか学園3 #4「1ダースの涙。」收視率 2.0%



3 則留言:

  1. 愈來愈像信長珠
    [版主回覆08/13/2012 00:18:08]看你還是別先入為主,看似她沒有二頭肌、三頭肌、筋肉腿!
    可能不是珠!

    回覆刪除
  2. 圭太就是南哥一樣的角色了,
    兩人連遭遇都差不多呢!
    [版主回覆08/13/2012 11:06:27]那入山就是馬路二的涉谷了。。。

    回覆刪除
  3. 話說...TEAM 猫鼬...不是都知道全是誰了嗎?
    [版主回覆08/13/2012 12:26:35]早前我也已經刊登了雜誌圖,看看各位是否記得?

    回覆刪除