前田敦子 恋愛解禁直後の仰天スクープ撮
8月末にAKB48を卒業したばかりの前田敦子(21)が9月4日、 秘密の合コンに出かけていたのを週刊文春がスクープした。
写真には、泥酔、号泣のあげく、お姫様抱っこをされて“お持ち帰り”されるという、 国民的アイドルの乱れた一夜が写し出されている。
http://shukan.bunshun.jp/articles/-/1783
画像
週刊文春
本來我是遺忘了這一次的周刊文春的新聞。
但看回AKB飯堂的貼圖,才記起這張震撼性的畫面,所以一定要一寫!
昨晚曾經與莉利亞姆,討論周刊文春需要一些真實証據,才能寫出優良文章。
現在高清圖文並茂,看來是更有豐富的娛樂性。
據消息指,她們是在PARTY 後,喝醉了,才有一些醜態出現,與需要被人背著回家。
事件亦涉及前田敦子與大島優子。
待日文高手進來討論,或是看到翻譯後,本人再加以評論。(有圖是否真的有真相?!)
以下是明報專文!
前田敦子爛醉泄戀情 佐藤健深夜抱返家
【明報專訊】脫離AKB48作獨立發展的前田敦子,剛獲事務所御准拍拖後,隨即爆出戀情,據今期日本雜誌《周刊文春》報道,上周二她跟日劇《Q10》男拍檔佐藤健深夜密會,凌晨喝至爛醉的她,邊哭邊倒在男友懷內,送返香閨途中更不慎春光乍泄,國民偶像醜態畢現。
本月4日下午,現年21歲的前田敦子出席畢業寫真集《阿醬》的開售紀念握手會,她表示離開AKB48後很想拍拖,理想對象是頭腦聰明,能和她一起看電影的男生。言猶在耳,當晚她被《周刊文春》狗仔隊目擊到東京六本木某高級餐廳,先跟監製秋元康及出版社負責人聚餐,然後由保母車接送到麻布十番一間卡拉OK,會合AKB48成員大島優子及仲川遙香,同房還有緋聞男友佐藤健和兩名外國男生。
據報6人飲酒作樂至凌晨3時10分,前田忽然哭着離開房間,並大叫:「我一個人回去!」雖然大島和仲川從後追趕,最後仍目送前田登上的士離去,事隔5分鐘後,二人亦敗興回家。不過,前田此時突然折返,衝人卡拉OK房內,未幾跟佐藤健步出後樓梯,前田邊哭邊說些什麼,男方把她擁抱人懷,最後一起登上的士,返回女方香閨。
直至凌晨4時半左右,佐藤健把喝到爛醉的前田抱下車,最近在電影《浪客劍心》扮演武林高手的他,現實跟幕前形象明顯不符,除了無力抱起女友外,更失手扯起她的短裙,整個臋部瀑露記者鏡頭前。來到前田宿舍門外,仲川遙香聞風接應,大島優子也趕來幫忙,酒醉未醒的前田卻不願回家,對男友表現依依不捨。
該雜誌記者事後向前田所屬事務所求證戀情,對方否認說:「(佐藤)只是普通朋友而已。」男方的事務所亦統一口徑:「(前田)身體不適,佐藤負責照顧她並送回家,二人並非拍拖。」據報佐藤當晚曾致電友人,表示得悉被狗仔隊跟蹤偷拍,難怪雙方事務所均有備而來。
而兩者的事務所,各自都回答行內術語"兩人只是朋友" (業內人士應該明白其意思)。
但就以上文章,就算前田敦子真的發展戀情,看似也無礙星途發展。也有可能反而更紅。
而本人則因此對前田敦子這一位 "元AKB48不動之CENTER" 好感度與日俱增!
不知道各位網友又有什麼高見與劣見?
不妨在此先討論!
(亦歡迎任何觀點,留言罵戰,等。)
如果是真的戀愛了,真心祝福兩位。
我只是不滿健哥抱到啊醬走光>_<
回覆刪除冇力就叫小金上身吧
[版主回覆09/13/2012 00:39:50]那就要等翻譯文,內容真的是有趣無比。
[kanono回覆09/13/2012 00:36:55]是否戀愛就不知
但健哥抱啊醬這點冇人否認
[版主回覆09/13/2012 00:28:32]你肯定被抱的真的是前田敦子?
不過,吃貨很重的,不一定是他無力。
佐藤健是無力男 0 . 0
回覆刪除[版主回覆09/13/2012 00:29:08]傑叔叔有沒有信心挑戰?
還有,我有新食店推介,你去嗎?
如果在一起也不賴
回覆刪除之前看過Q10覺得很登對~
[版主回覆09/13/2012 00:29:37]我也有這樣的想法,但不知道其他網友的立場。
我其實很想他們一起,很登對,之前看電王和Q10已經覺得砂糖不錯
回覆刪除[版主回覆09/13/2012 00:40:25]電王 與 Q10,他兩真的很微妙呢!
看到這篇報導,覺得好笑多過負面。。。
回覆刪除吃貨真的太重了XD
[版主回覆09/13/2012 07:43:27]不過,真的不太清楚,阿醬的體重。
其實,敦子與佐藤健差不多高,加上健哥咁瘦,抱唔起十分合理,,xddd
回覆刪除[KWOKYAN回覆09/14/2012 14:18:34]可能吧...小弟也想試試~~
只是「這些機會不是屬於小弟的」~
[版主回覆09/14/2012 14:11:10]如果換換是你,應該抱起有餘。
就算是普通女性也是醜態畢露,更何況係有形象的女藝人。而有份參與聯誼的大島亦有問題,甚麼「戀愛禁止條例」只是用來對付2打6成員的狗頭鍘,對Top成員就隨便說句這是官方允許就可以矇混過關,說穿了就是對不同成員用不同的尺。
回覆刪除[劇場研究生回覆09/14/2012 23:49:36]我覺得好多人都選擇相信營運,又或者自我催眠說偶像也是人,也要交朋結友。但其實這類聯誼根本就後結交男女朋友的活動,說甚麼官方允許其實就係掩耳盜鈴。
[版主回覆09/14/2012 22:33:14]其實跟本完全沒有問題,以上新聞,跟本就是因事而制宜。
我反而認為,就算營運說什麼,觀眾也是心中有底。