2012年5月8日 星期二

カエルの王女さま《青蛙公主》第四話 「オバサン、TVに出る!」 (8.0分)

本一話的主題,個人認為是重要的是重燃乾一希對音樂的熱心,讓他不怕在TV SHOW 上面對鏡頭。
還有這一話是 真晝 (大島優子飾) 的單元。由小鴨變天鵝的艱苦經歷 (更有英雄救美劇情)

看來編劇是有意無意的將大島優子在AKB48 的情況,作出某種投射在本劇中。

如果喜歡大島優子,這一話絕不能錯過!


內容放送!

個人認為的副標題: 女人的堅持,有夢想的女人。

本話標題: 阿姨們、從TV出來!

注意:內容含劇情!(由於是大島優子回,圖海不解釋,長文眼痛。如想看經典歌曲請拉到最後!)





真晝因為自己從東京帶回來的VTR,使一希哥十分尷尬的事,一直耿耿於懷,所以直接到工場道歉。


(編按,真的十分有型,帥!)


雖然是道歉了,但心中還是不舒服。


魔鬼教練,澪想透過番組來提升自己與香頌的名譽,所以AKB秋元康監督上身,
要把一名意志消沉的歌姬調教為新星。


澪老師開始留意到眾人的情況。


真晝在家中依然被媽媽譏諷,使她非常不爽。


澪看到了剪報後,有了惡魔的企劃,連她的多年好友也受不了她!
(個人認為她是AKB48 秋元康 上身?)


一代日本名歌姬 - 山口百惠 的資料,各位可以在下方的WIKI資料參考,這裡不多說了!
她的歌曲真的是香港人也會聽過!


看到真晝小鴨子一臉無奈的樣子,連成員們都不能理解為什麼她能夠做CENTER!
(沒有錯了,當天秋元老師也是這樣在AKB48 選 CENTER。)


如意算盤,如意算盤。


一希哥開始關心那一個小丫頭。

以下是番組錄影開始!
也就是山口百惠的經典名曲的演唱!
========


看到真晝被其他的成員鬥爭,與自己完全受不了CENTER的壓力。
就知道在團體裡做中心對她是多麼的難!
(編按: 這不就是在AKB48 的現況嗎?成員也就是競爭對手!當年大島優子成為二期生,成為"掛名CENTER" 也有這樣的爭鬥吧。)

由於想大家看到她們歌舞的精華,找回來這些片段間場!
以下是YOUKU超清沒有鏡頭效果版!

【公式】カエルの王女さま 4『ロックンロール・ウィドウ』完全版

http://v.youku.com/v_show/id_XMzkwODMwOTY0.html

=======



兩位攝影師是正常的男人,看到這種美少女,說出這種話,十分正常吧!


(編按: 這也是在AKB48裡,甚至是娛樂圈的真實,不用解釋。)


真晝是真的不習慣鏡頭的小鴨子,所以……


澪更用"舞者靈魂鞋" 來"安撫" 真晝,這一招不就是秋元康用過的……小甜頭?


一切都盡在這位監督的安排之中!


真晝真的不知道應該怎辦了。唱歌是否自己的事業?


香頌負責人希望由芽市市長不要做多餘的事,市長心中想她不要做多餘的事,
兩位都是"各懷鬼胎" 吧! (無誤)


收到父親的命令,調查澪的身世,卻被妻子阻了一阻,唯有先行退下。


為什麼突然會拍她去唱K的情景?
我想了又想,肯定不單純,推斷是下一話的伏線……
難道……是與稍後爭取香頌CENTER之位有關?(大膽假設)


由於澪過份嚴格,使真晝的身體受不了,連同場的攝影師也質疑澪的能力。
多事的一希因為關心真晝的安危,所以勸告澪別對小女孩太嚴厲,
卻被澪諷刺一番。要求他為小女孩復出。


當真晝回家時,她的母親發現了女兒加入了香頌合唱團,十分反對!


媽媽是要面子的!(重點)


真晝對母親與姐姐的安排十分不爽,但敢怒不敢言。


她更把情緒都帶到合唱團練習當中。


(話中是提及乾一希)


(編按: 不是每一個人都像天海祐希那麼堅強的!)


真晝於是就有如栗鼠一般(無誤),跑到河邊大哭了一場。


卻幸運的遇上型男 乾一希先生,為她送上慰問的飲料。


(天海女王,你真的當自己是秋元康嗎?還以為自己是神?)


一希哥在攻略真晝的心 (笑!)


(真心: 我真的看到這張照片,以為大島優子的父親是秋元康先生!有點像!)


真晝是為了唱歌使眾人都帶著歡喜快樂的笑容 (與大島優子趕往地震災區的本意不謀而合)
這就是她想唱歌的原因。


一希: 大家(唱歌的原因) 都差不多。
看來這對情侶有所覺醒了(笑)


澪回想起當日在病床前,向母親許下要成為明星的諾言,卻因為她死了而不會違背承諾。


一希拿出了多年沒用的舊吉他。


大島優子: 為什麼要選擇我?(設計對白)


秋元老師: 只不過是精打細算而已!(設計對白)


秋元老師: 你對我來說,只是正好在AKB48 作為替代CENTER 合適而己。(設計對白)


大島優子: 但是 我沒有那個能力 引出次世代 ACE!(設計對白)


天海女王: 未試過挑戰,是不能知道自己的極限在哪裡!(意譯無誤)

(相信無論在戲內戲外,大島優子都受了天海祐希的多方面教導了,畢生受用。)


真晝聽了澪教練的SOLO歌聲後,有著一些覺悟,想勇敢面對自己害怕的事。


而一希也想面對自己的心魔。


忠子到訪邀請他出山,為他們表演彈吉他,但……


一希也有在問真晝的情況……(我很難不亂想呢!)


真晝最後都決定放棄前往東京市,外資銀行的面試。
在電視台來個蛻變表演。


可是,母親與姊姊都趕過來,直接把她帶走到東京市,就在真晝不知所措,千鈞一髮之際……


有一位強而有力的 "程咬金"/"攔路虎" 出現。





一希: 我是來留名的。(誤)
就是霸氣的乾一希見參!及時到達阻止了家庭糾紛!
(編按: 心想,這樣的插旗,真晝會不會有所心動?不會吧……年紀差距那麼大……行嗎?總之是型男就好)


就這樣拉走了真晝了!
(相信母親會想,女兒是跟壞男人學壞了嗎?)


(女王都被霸氣外泄的一希嚇一跳,真的抗爹)


真晝深呼吸放鬆中……


一希鼓勵雙方都要不忘初心,衝破自我障礙。


一希深呼吸放鬆中……
(為什麼情況那麼相同?)


接著又是歌唱時間!
山口百惠經典串燒!
=======



("今之言葉 PLAY BACK PLAY BACK",這個曾經看有吉AKB共和國,渡邊麻友唱過的,這是第二次聽了!)


(根本就是DOUBLE CENTER!)




以下亦是公式的超清YOUKU剪輯版:

【公式】カエルの王女さま 4『山口百恵スペシャルメドレー』完全版


http://v.youku.com/v_show/id_XMzkxMzc1Njg4.html

下方更有當年山口百惠LIVE版本!

=======
經過電視生放送一役後


一希找回了對音樂的熱誠。


真晝更厲害,十分勇敢地直接到音樂公司面試更成功了!
(我以為是AKB48 的 2期生 海選呢……)


可是,由芽市市長是不會讓事情那麼順行的,陰謀再現,誓阻香頌!


天海女王誓要將破壞她計劃的人轟殺王渣!


看完這一話,感覺劇線主要是為了香頌挽救由芽市。
但劇線真的有點亂,要是不精神便會不明白伏筆所在,但整體上還是可以。
本人不明白為什麼三番的大島優子會有那麼多的戲份,究竟"青蛙公主" 是指天海女王、大島優子、百合子、整個香頌合唱團還是有其他意思?
男女配搭也不一定與感情線有關,但我是想不到會有什麼配搭。
另外有點感覺這一話的劇線佈局有點影射大島優子在AKB48 的情況。
可能是我多心吧……


次回預告:


來一個學園祭!


但為什麼學園祭要跳性感的舞蹈?


本人心想,應該是到這一個角色的劇線了,但是……


如果是在AKB48的話,有誰人有膽量挑戰性感尤物,有"優叔" 之稱的 好色、黃色優子?
(編按: 她是連女生身材都摸的怪物……)


(不可能吧……)


AKB48 CENTER 爭奪戰 (只是名字上有錯誤……換上"香頌"自行補腦)


(秋元之野望……)


一希竟然有此基友……真的難以想像……


一希這樣跳舞……也十分違和。不敢幻想了,但他為什麼這樣都肯加入?為了誰?


待第五話才知道了……

第四話出現的曲目:


『山口百恵スペシャルメドレー』

原來本身香頌合唱團在電視台番組,是參考這一段影片的組合順序!

製作單位真的費盡心力找回舊片!

山口百恵 プレイバックpart2~イミテーション・ゴールド


http://www.youtube.com/watch?v=LI0VxVmLY58

『ロックンロール・ウィドウ』

完整板亦在官方網頁更新了!
http://www.fujitv.co.jp/princessofthefrog/spe_movie/index.html
(以上連結需要在日本地區才能觀看!)


那一定要提及的主題曲!

山口百恵 - ロックンロール・ウィドウ




歌詞:
=======
作詞・阿木燿子/作曲・宇崎竜童/編曲・萩田光雄
from 「ロックンロール・ウィドウ」/『メビウス・ゲーム』(1980.5.21)

もてたいためのロックンローラー
あなた動機が不純なんだわ

金髪美人のグルーピー
いつもはべらせ歩いてる

人の曲にはケチつけて
スーパースターを気取っているけど
何かが違うわ
 かっこ かっこ かっこ
 かっこ かっこ かっこ かっこばかり 先ばしり

ロックンロール・ウィドウ
ロックンロール・ウィドウ

いい加減にして
私あなたのママじゃない

人目気にするロックンローラー
金の指輪を右手にしてる

シャウトするのがエクスタシー
のれば朝まで帰らない

もしも誰かに聞かれたら
夫はとうに亡くなりました
いい人でした
 かっこ かっこ かっこ
 かっこ かっこ かっこ かっこつけて 泣きたいわ

ロックンロール・ウィドウ
ロックンロール・ウィドウ

いい加減にして
男はあなた一人じゃない

ロックンロール・ウィドウ
・・・・・・・・・・・・

=======

WIKI 的資料:
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B1%B1%E5%8F%A3%E7%99%BE%E6%83%A0

=======
山口百惠[1](1959年1月17日-),日本東京都澀谷區惠比壽出身,日本著名歌手、影視明星。她的丈夫是三浦友和,也是日本的著名影視明星。

1972年第五屆「明星誕生」歌唱比賽中,以《迴轉木馬》一曲獲得第二名。1973年,首次主演了松竹公司市村泰一執導的影片《正當青春》。1975年,與三浦友和主演電影《潮騷》,兩人陷入熱戀。這部電影的導演西河曾透露,當年拍《潮騷》時,山口百惠常常一早到現場,他還取笑地問百惠是否想早點見三浦友和。1979年1月,三浦友和在夏威夷向山口百惠求婚,山口百惠答應了,並且表示「如果結婚,我打算辭掉公司的工作。」。1980年,出版唱片《謝肉祭》、《寡婦搖滾曲》、《在再見的路旁》。1980年,影片《古都》上映。


1980年10月5日,正值顛峰的山口百惠在日本武道館舞台上像仙女一樣出現在大家面前,放下麥克風,宣布引退,1980年11月19日與三浦友和結婚,婚禮在東京都港區的霊南坂教會舉行,證婚人是宇津井健。翌日,飛往夏威夷渡蜜月;她的急流湧退,讓當時在場的所有觀眾無不悵惋唏噓,甚至淚流滿面。婚後育有二子。長子祐太朗是日本樂隊 Peaky SALT 的主音歌手,次子貴大是一名演員。


2002年,山口百惠在接受一次採訪時表示,自己是楊玉環的後人[2] 但也有學者認為她是流落琉球的浙江人楊明州(琉球久米村楊氏一世祖,次子為楊氏山口家一世祖)之後,與楊玉環可能只是同宗,而不是直系後代。[3]未有證據證明山口百惠出自琉球久米村楊氏山口家一門,山口百惠本人亦從未表示自己或父母為琉球人


=======

然後是經典香港版,雖然那時本人並未出生,但兩大當代天皇巨星表演,實在難得!
(相信同輩的人一定知道是什麼)

張國榮梅豔芳 - 冰山大火(1986巨星耀保良)



http://www.youtube.com/watch?v=VDJ0oNx6llc

歌詞:
======
梅艷芳



冰山大火
作詞:林振強
作曲:Ryudo Uzakl

過去我永遠冷靜上我路途 一雙眼冰一般冷愛惡不流露
這晚我卻欠冷靜控制漸無 因今晚他的雙眼有愛火流露

平時如冰山的身開始rock and roll
跳跳跳跳 熱到要跳舞 我被他的眼光擦到著火
快快 快快 快快 快快 快快 快快
叫火燭車火速的到步 他 他 他燒滾我
I'm on fire 他 他 他燒滾我 I'm on fire
戀火七千尺高 我再過兩秒便溶 火燭車偏未到
======

引用網友評論:

"舞台魅力.無懈可擊。"


"典型足式 前無古人 後無來者"



"跳到咁都聽唔到換氣聲,一路跳一路唱把聲都勁穩定

要等幾多年香港先再出到咁勁既歌手?"



"佢地已經唔係當台上工作表演做,根本已經係係到玩!!咁先做到咁

­既水準!!!"

看了以上評論,我再加評語,已顯多餘。





以上!


カエルの王女さま #04「オバサン、TVに出る!」(中文標題:阿姨們、從TV出來!) 收視率 9.0%

2 則留言:

  1. 那相真似肥秋~
    只是沒戴眼鏡
    [版主回覆05/08/2012 15:06:41]Ske48的話,我就是因為馬路2的小珠。
    之後是W松井。
    之後是SKE魔法廣播的三小強。含鳥
    之後是SKE部活魂的鬼六。
    之後是SKE四小強。含久美久美!
    現在當然是SKE48之魔法廣播第二季的W笨蛋!含久美木崎。
    [kanono回覆05/08/2012 14:56:41]不算無感,只是對ske的感覺太強~
    話曬我都是因為W松井和Team E(可能只是花音)
    才入坑的~
    [版主回覆05/08/2012 14:36:34]你真的對AKB無感。。。?
    [kanono回覆05/08/2012 13:38:31]說真的沒有感想
    這劇他說什麼就什麼吧
    [版主回覆05/08/2012 09:51:10]感謝你那麼有耐性,看到最後!
    我估計看完這篇BLOG 起碼要20分鐘……

    太多相關短片了!

    你認為CENTER劇情 如何?

    回覆刪除
  2. 佢地歌團不安因素都幾多@@~
    [版主回覆05/09/2012 13:15:54]真的有很多劇線!
    但我相信天海女王被炒秘密與百合子的丈夫外遇,
    應該最好看。

    回覆刪除