2012年9月20日 星期四

乃木坂46出席日本外國特派員協會活動,展現海外進軍願望、乃木坂46將出演《HappyMusic LIVE 2012》


乃木坂46出席日本外國特派員協會活動,展現海外進軍願望



AKB48の公式ライバル・乃木坂46の選抜メンバー5人が19日、東京・日本外国特派員協会で行われた「コ・フェスタ2012」記者発表会に出席し、“海外進出”に意欲を見せた。AKB48のメンバーがJKT48(ジャカルタ)など海外グループに移籍し、国際的な活動を展開することに、メンバーの桜井玲香(18)は「知らない土地に自ら行くのはかっこいいなと思う。乃木坂も日本、世界中の方々に知ってもらえるように活動していきたい」と国際派グループとして活躍することをイメージしていた。3 t) ^% i6 n% a9 s( Q

" J9 W. V8 S" i! _AKB48的官方對手乃木坂46的5名選拔成員於19日出席了由東京日本外國特派員協會舉辦的“Cofesta 2012”記者發布會,展現對於“海外進出”的願望。對AKB48成員移籍到JKT48等海外組合展開國際活動,成員櫻井玲香(18)也展現了希望作為國際組合活動的願望:“覺得自己前往位置的土地很酷啊,希望乃木坂也能成為日本乃至世界都知道都可以活動的組合。”
+ K7 t D* ^6 L1 {3 ]3 z* P( O% [, \; L( U
$ Y% |9 B! m; G* |



乃木坂46 會否比AKB48 快一步更能進軍其他國家的市場?
那就要看未來一、兩年的表現了。
畢竟兩方面的市場是有些不同的。
個人比較好看乃木坂46。

-----------------

乃木坂46將出演《HappyMusic LIVE 2012》



日本テレビ系音楽番組「ハッピーMusic」が11月10、11日に神奈川・横浜アリーナにてライブイベント「ハッピーMusic LIVE 2012」を開催。出演アーティストの第2弾が発表された。今回出演が決定したのは10日にナオト・インティライミ、11日に乃木坂46の計2組。これで第1弾で発表された4組とあわせて計6組の出演が決定した。今後もさらなる追加アーティストの発表が予定されている。, B, @8 X% d$ Y& E
. q. |6 [$ x3 g
日本電視台音樂節目《HappyMusic》定於11月10、11日在神奈川橫濱體育場金庫幫LIVE活動《HappyMusic LIVE 2012》,出演嘉賓第二彈也宣布了。本次決定出演的包括10日的ナオト・インティライミ和11日的乃木坂46,加上第一彈的四組,合計已有六組,今後預定還將繼續追加發布歌手。
! \/ z+ l( E7 d* d
1 M% g! |1 }- i1 D, m' S+ d: X0 [% K$ I) K
ハッピーMusic LIVE 2012* f* m; y, [" s% H9 L$ E' h2 I

. I3 ]6 l# ^! D4 J9 k2012年11月10日(土)神奈川県 横浜アリーナ% _, t7 Y7 ^; t
<出演者>
' z% t/ \: U8 K7 Z( QORANGE RANGE / ソナーポケット / ナオト・インティライミ / and more* Z- N+ ~2 G8 b; Z8 I
( J3 c9 e+ q- |/ p' S
2012年11月11日(日)神奈川県 横浜アリーナ
, g2 I. [2 }7 C X2 A<出演者>
# B9 C5 ?) U' a' R. XSCANDAL / 乃木坂46 / ベッキー♪♯ / and more
: Q6 d& B3 O0 ^4 ~" M v5 s. H7 J
* n1 v7 ?1 M, C" { P0 w料金:指定7350円 / 立見6825円(サイリウム付き)