《神探伽利略2》 主題曲系列 - 恋の魔力 KOH+ 、 戀愛魔力 A-Lin+[FULL VERSION] (含新單曲 Galileo + INFO)

歌曲傳情，引發你與我的共鳴！

早前曾經說過，《神探伽利略2》 主題曲系列是分了三個版本的。
現在就分享一下KOH+ 版本 與 A-LIN+ 的版本。
在歌詞上也大同小異，也是說女角對某人的愛情……

原本福山雅治在作曲之時，更是聯想如果岸谷美砂與內海薰同時愛上一個人會怎樣。
以上是本歌曲的意境，不知道你們是否聽得出來？

先來兩個版本！

恋の魔力 KOH+

KOH『恋の魔力』ガリレオTV ver.

YOUKU 中字版：

http://v.youku.com/v_show/id_XNTUzNTI2MTMy.html


曲名　：恋の魔力

作詞　：福山雅治

作曲　：福山雅治

ギター：福山雅治

トータルプロデュース：福山雅治

歌　　：KOH＋

怖いくらい　君の言葉が好きで

何度も夢で繰り返している

今日もつかめない君の招待に

彷徨ってる　彷徨ってる

愛の世界を

何が間違ってるかな

言い方のせいかな

素直になりたいのに

素顔を見せるのができないのはなぜ

空回りしてるのは

わかってるけど

これが「恋の魔力」と

自己弁護してる

抱きしめたほしい

でも言えない

恋心

こじらせてる

こんな僕が勇敢になる

魔法をかけてほしいよ

大好きなんだから


以下是中文翻譯：

http://mashabros26.blog.fc2.com/blog-entry-47.html

-----------------------

神探伽利略2 主題曲中文版 戀愛魔力 A-Lin+

   

戀愛魔力 A-LIN+

快過來加持我
關於愛情的勇氣
因為你每句話
都能左右我的心
是不是每個人
愛上了都會看不清

我會不會 我對不對
我們可以不可以

我聽見久違的一種聲音
在我胸口敲個不停
其實明明想坦率面對你
每當我見到
你為何閃躲你的眼睛

因為喜歡你
那麼喜歡你
這戀愛的魔力
讓我也變得不知所措
一點都不淡定

想溫柔的靠近你
卻忐忑不已
我慌了 亂了
傻得忘了呼吸
還不擁抱我
施展更多的魔力
我的不堪一擊
都是因為…
我付出了我的心

戀愛魔力(Magic of Love) A-Lin+ Mandarin Ver. 高清音HD

---------------------------------

《Galileo +》

http://www.oricon.co.jp/news/photo/2024948/1/

 

中国語カバーはA-Lin(アリン)さん

韓国語カバーはKARAのHARAさん

封面都是有一致性的，想知道是否有 TYPE A + B + C 的初回盤？
與AKB48的初回盤一樣出來？
(我看來必買KOH+ & A-LIN+ 的 初回盤，懂團購的香港網友請告知﹃

song list
【商品仕様】スリーヴケース付き

恋の魔力 / KOH+
最愛 / KOH+
KISSして / KOH+


사랑의 마법 （恋の魔力) / HARA+
가장 사랑해 (最愛) / GYURI+
키스해줘 （KISS）して /
GYURI+  

戀愛魔力 （恋の魔力）/ A-Lin+
最懂你的人（最愛） / A-Lin+
親一個吧（KISSして） /
A-Lin+

最愛 / Masaharu Fukuyama
KISSして / Masaharu Fukuyama
vs.2013
～知覚と快楽の螺旋～ / Masaharu Fukuyama
vs. ～知覚と快楽の螺旋～ / Masaharu Fukuyama
覚醒モーメント
/ Masaharu Fukuyama
99 / Masaharu Fukuyama

■DVD収録曲
「恋の魔力 / KOH+」
Music Clip
「사랑의 마법 （恋の魔力） / HARA+」 Music Clip
「戀愛魔力 （恋の魔力） / A-Lin+」
Music Clip



http://www.fukuyamamasaharu.com/sp/galileoplus_kansyasaidvd2012/

Mashaism 福山主義 中也有提及：
http://mashabros26.blog.fc2.com/?tag=%E6%88%80%E6%84%9B%E9%AD%94%E5%8A%9B


以上！