《話題之作》北原里英​​將出演新節目《階梯房子》

《話題之作》北原里英​​將出演新節目《階梯房子》

首先是秋元康的GG+

業務連絡。; A8 c+ G( F* C+ A3 b( T( k6 n
北原へ。
4 P' ^, g- f, u$ b" r. t10月からフジテレビで始まる新番組「テラスハウス」に推薦しておいた。出演するかどうかは自分で決めなさい。+ `3 i$ J/ f) J. L
男性3人、女性3人が一つの家に住む恋愛バラエティーらしい。 l" K6 q3 I0 F, j
「あいのり」のシェアハウス版だな。
6 E! S+ ?! t: Q初めはAKB48にMCをやって欲しいという話だったのだが、
$ O& y8 y8 A. k3 {: A8 |それじゃあ普通だろ？っていう話になり、
: y- b1 i6 H F0 Y3 {そこに住む3人の中にAKB48のメンバーがいるのはどうだ？$ R* [# r4 R/ {" }1 S
ってことになった。
/ @' Y5 P5 ?" a) w' p) M( Y現役のアイドルが知らない男性たちと一緒に住むなんてないだろ？5 {9 G0 q) H3 h
（もちろん、部屋は別だ）
+ Z+ t7 i9 Q$ mしかも、恋愛禁止のAKB48が、だよ。, U! I9 g( x7 i7 O' h7 e/ E+ a
ガチでその家に住んで、そこから仕事に行くことになる。
. e$ K4 n4 h. R, H- w: {/ H: M$ Z現役のアイドルは恋愛と仕事とどっちを取る？が、テーマだ。
# P m: f% z5 Vこれは北原しかないと思った。
4 r$ r0 @) W1 f0 A; [% K q _/ {8 m真面目で仕事熱心じゃないと困るからね。. H1 c$ f5 l" q3 k- }+ P$ c
どうする？+ l# a$ T" L0 L/ E* z1 o
やるか？) h: I( T( W( }. T6 F; |( c
無理はしなくていい。
3 f/ g, d9 j2 z' |5 z4 eフジテレビのスタッフとじっくり話しなさい。7 Y( p8 w) Q+ m7 o


業務聯絡，至北原。我推薦你出演從10月開播的新節目「テラスハウス」，究竟演不演你自己決定吧
大概就是3個男的和3個女的住在一個家裡面的戀愛綜藝節目。
「あいのり」的同居版。雖然說一開始是想要AKB48來做MC，但是覺得那樣不就太普通了？
於是說3個人總有個AKB成員怎麼樣？
現任偶像與陌生男性同住一屋怎麼樣？
（當然，房間分開）。
但是AKB48是戀愛禁止的哦。
要真的住在那裡，從那裡開始工作。以現任偶像選擇戀愛還是工作？為主題，非北原裡英不可。真面目會否是熱愛工作的呢？
怎麼樣？幹嗎？不行也麼關係。請跟富士電視台的工作人員好好談的。


接著是新聞:


北原里英が30日、AKB48のYouTube公式チャンネルにて新番組「テラスハウス」への出演を発表した。この発表は、30日に大阪で予定されていた「真夏のSounds good！」全国握手会イベントで行われる予定だった。「テラスハウス」への出演は、秋元康が9月28日(金)の夜にGoogle＋で「出演するかどうかは自分で決めなさい。」と業務連絡を出していた。同番組は実際に男女6人が一つの家に住むため、恋愛禁止のAKBである北原が出演するのかどうかに注目が集まっていた。" y+ [% I& ~4 Y. X

, a. O3 G& w& {& v# |4 P北原里英​​於30日在AKB48的Youtube官方頻道上正式宣布將出演新節目《階梯房子》。原本預計於30日在大阪舉辦的「真夏のSounds good！」全國握手會發布，但由於颱風而取消。 《階梯房子》是秋元康於9月28日的G+上提議“出演與否由你自己決定”，以業務聯絡的形式發出。該節目中將有6名男男女女同住在一個家中​​，戀愛禁止的AKB48的北原裡英出演究竟如何引人關注。

以下是YOUTUBE官方公式影片:

■テラスハウス（フジテレビ系）
5 S+ S. }: t! x! F4 V0 _ `2012年10月12日放送スタート( ~, O- V8 Q( Y0 \& E+ T# @
金曜夜11時より

! I/ G" ^ T$ X& N《階梯房子》富士電視台
2012年10月12日開播
週五晚11點


ＡＫＢ４８の北原里英（２１）が１２日スタートのフジテレビ系観察バラエティー「テラスハウス」（金曜後１１・０）に出演することが３０日、分かった。番組は男女６人が一軒家で共同生活する様子をリアルにオンエアし、ＡＫＢで禁止されている恋愛に発展する可能性も十分ある。「不安と緊張でドキドキしてますが、前向きに頑張りたい！」と北原。現役アイドルが見ず知らずの一般人と暮らす史上初の試みに挑む！！
' o4 d2 E( X6 K" H- ~% K i7 Q1 |
. I. [8 e' x6 _- O. g" A' \仕事を取るか、恋愛を取るか－。北原にとって“究極のテーマ”が突きつけられた。
) g1 \1 [+ T" b
8 x6 F9 g, a- _$ s/ Z! L, r$ @　同番組は、海辺にたたずむ一軒家で男性３人、女性３人の「シェアハウス」の様子を放送する日本初の本格的リアリティーショー。６人の共同生活の様子を四六時中カメラで追いかけ、その中で生まれる青春・友情・恋愛・夢、そして嫉妬・挫折といった様々なドラマをリアルにお茶の間に届ける。その女性メンバーの１人が、北原だ。9 C1 Q [3 f6 E& {+ @$ |
8 C8 [ s7 a& v) e3 b
　当初、フジはＡＫＢ側に番組ＭＣを依頼したが、総合プロデューサーの秋元康氏（５４）が「それじゃあ普通だろ？」とメンバー参加を逆提案。秋元氏は９月２８日に「Ｇｏｏｇｌｅ＋」で、北原に業務連絡として同番組に出演を推薦したと報告。
8 H! `, b3 Y' |3 |7 V( v9 Y
6 \4 o3 B% K D/ ^2 c　「現役のアイドルが知らない男性たちと一緒に住むなんてないだろ？　しかも、恋愛禁止のＡＫＢ４８が、だよ。現役のアイドルは恋愛と仕事とどっちを取る？が、テーマだ。これは北原しかないと思った。真面目で仕事熱心じゃないと困るからね」と推薦理由を綴った。
3 D' r* ^: Q+ a8 F. Z; ?' b% R% z! u0 ?2 l5 V1 _
業務連絡を受けた北原はこの日夕、ＹｏｕＴｕｂｅの公式チャンネルで出演をファンに報告。寝室は男女別々とはいえ、アイドルが一般人と暮らす前代未聞の試みだけに「この仕事を受けることによって、皆さんに複雑な思いをさせてしまうんじゃないか」と悩んだが、「これも一つのチャンス。私も成長できるかなと心から思ったのでやるからには全力で楽しみたい」と引き受けた。
# F2 `6 u. {' H ]+ x+ b) \& w U- M5 ]' ?# j7 M l
　共同生活にルールはなく、期間も未定。これから引っ越し、一軒家から仕事場に向かうことになる北原は「恋愛が生まれるのか、家族的な絆なのか…今後どうなるのか私も分かりません」と複雑な胸中も吐露。「まだ不安でドキドキしてるんですけど、前向きに頑張りたいと思います！」と笑顔で締めた。
1 ^6 _% `, Z2 |3 }: `4 p, X
7 _# z. L) e* t! J" h0 k3 a1 i　何が起こるか予測できないリアリティーショー。共同生活の中で北原が手に入れるのは友情か、それとも禁断の恋愛か…。
- r$ p' @' N/ z8 Y! ^
8 p# ]; l1 J W0 O# r* [ＡＫＢ４８的北原里英（２１）將在１２日開播的的富士電視系観察綜藝節目「陽台House」（金曜後１１・０）中出演在３０日、確定了。節目以男女６人在房子裡共同生活的様子實況撥出、充分的擴大了ＡＫＢ被禁止的恋愛発展可能性。「不安還有緊張七上八下的、不過會積極努力加油的！」的北原。現役偶像與根本不相識的一般人同居生活史上首次的嘗試挑戰！！' o. c- T! H" O" U
% V; T2 {7 G+ C1 i: d8 b- A

# k. y$ Z1 ^! z* i; @5 [　要工作、還是恋愛－。對北原來說的“究極的主題”。
2 N8 y; [( u- D2 @. G
0 L7 L& W$ L! Y# v9 Y2 Y1 R! |+ @6 |/ M x# ^- B( I
　該節目、撥出以佇立在海邊的房子中的男性３人、女性３人的「同居公寓」的情況這也是日本首次真正的真實節目。６人的共同生活的様子無時無刻都被攝影機追著、其中產生的青春・友情・恋愛・夢、以及嫉妬・挫折鄧各式各樣的TV真實撥出。其中女性成員的１人、是北原。$ U' H+ _* Y9 j

+ C9 N" @; `3 x/ U( u9 v# S/ _" H7 m7 l% `
　當初、富士是委託以ＡＫＢ側的節目當作ＭＣ、総合製作人秋元康氏（５４）「這太普通了吧？」提出了讓成員参加的逆提案。秋元氏在９月２８日的「Ｇｏｏｇｌｅ＋」上、以北原的業務連絡報告了該節目的出演推薦了。7 Q, j" W( u& d) \4 B

" z. K: n( R( e
% e7 v* r) q! ]4 w. x$ f　「現役偶像與陌生男性一起同居？　但是、AKB48是恋愛禁止的喔、。現役的偶像在恋愛與工作中只能選一個？的、主題。我想只有北原不可了。
- \ S: C/ _2 h, `# C+ ^/ l真面目會不會認真的工作還是怎樣呢。」說出推薦理由。; g6 }- S9 ?% j4 L% A
: {8 }1 P! s1 M8 m
& V- s; D1 l! t- e4 ]' \
接受了這個業務連絡的北原在今天傍晚、於ＹｏｕＴｕｂｅ的公式網站向粉絲報告確定出演。雖然寝室是男女不同、但是偶像與一般人同居這樣前所未聞的嘗試「我想因為接受這個工作、讓大家都有了複雜的想法」而苦惱、「但這是一個機會。讓各位衷心感到我也能成長而全力做的」接受了。/ v# B0 K' P4 }$ ^2 x3 K; g
" t7 `- R0 g# M* [- B
7 j1 \) }: a( N) j5 e; j: v
　共同生活的規則沒有、期間也還未定。今後將搬到那、從那個家前往工作場所的北原「會產生恋愛呢、還是家族的羈絆…今後會怎樣我真的都不知道」吐露了複雑的內心。「現在還是不安的七上八下的、不過我會積極地努力加油的前向！」用笑容結尾了。
5 Q9 P# z }: i# c: k
( @" _" S8 O3 {9 g4 U+ X6 P
7 E- X7 u4 y4 P6 {* }　無法預測會發生什麼的實境秀。共同生活北原得到的是友情、還是禁断的恋愛呢…。9 z8 {0 A/ v" o& o) n1 ?

" S7 g9 x& y7 s& g) ` 8 U% }; b8 g* U5 ^" p* U

; s& f# f4 T& A/ J1 b8 u, S* _不安與期待混雜的表情報告出演經過的北原里英



秋元康最懂得的就是操控人心，懂得捉弄歡眾的心態去行事。
現在北原里美"騎虎難下"，更被秋元康在GG+發表，來個"霸王硬上弓"。
看來為的就是要推紅北原里英，暫時打破AKB48的 "戀愛禁止條例" 一試歡眾反應。
看來秋元康的勇於創新的性格，真的讓人賞心悅目！

不推北原小姐的，都不禁會留意這一個節目了！

高明！

---------------------------------




以上！