2013年1月31日 星期四

《文春黑文》峯岸南降格為研究生!《真正之飯》模仿峯岸南的八幡カオル也追隨前者剃平頭、《NMB威武》NMB48首專新曲「12月31日」公演首披露,展現沒能單獨出場NHK紅白歌合戰的悔恨、乃木坂46將舉辦出道一周年紀念演出、SKE48新單曲首日38W、名古屋市市長河村訪問SKE48、指原莉乃將友情出演『兒童警察』電影版、《舞動鑽石》(DIAMOND) AKB48, SKE48, NMB48~Music Dance Battle@121223 Outdoor Dance Cover


《文春黑文》峯岸南降格為研究生




本日発売の週刊誌にて報道されました、峯岸みなみに関する件について、その処分を以下のように決定致しましたので、ファンの皆さまにご報告させて頂きます。
6 p- s5 f3 V' @! }8 a% l% }, N今回の報道により、ファンの皆さまに多大なるご迷惑をかけた峯岸みなみを、2013年2月1日付でAKB48 研究生に降格処分とする。
6 ?$ W9 p9 V( t e" ~なお、今後の活動につきましては、詳細が決まり次第、改めてご報告させて頂きます。/ [/ E* L" h5 _8 z! A3 K3 [6 ^) p1 V
突然の発表となりましたが、ファンの皆さまには改めてお詫び申し上げるとともに、今後ともAKB48への応援を何卒よろしくお願い申し上げます。1 ]* J6 [# f: K+ F9 H) E5 ?; k

% ^. {5 w, j) v- Z" D, F本日發售的周刊雜誌報導了關於峯岸南的事件,於是決定作出以下處置,特此向粉絲報告:對於本次由於報導而給粉絲們帶來重大困擾的峯岸みなみ將於2013年2月1日被降格
AKB48 研究生。 今後的活動情況將會在以後向粉絲報告。突然發布令粉絲震驚深感歉意,今後也請繼續支持AKB48。
# I m2 x( n$ [' S4 V0 J" t
AKB48劇場支配人 戸賀崎智信3 }$ \: |2 t9 t4 z( s+ k8 G

7 F- q/ f5 C, x- v `8 e k& r5 O/ P& m2 h1 L











大概就是說咪醬和白濱亞嵐過夜如何如何...快到農曆春節了打算這個獎金嗎?
快到農曆春節了打算這個獎金嗎?


- E7 t9 d& f- g0 v' \
一部週刊誌に若手ダンサー宅への“お泊り”が報じられたAKB48の峯岸みなみ(20)が31日、ユーチューブ上のグループ公式チャンネルで謝罪した。% V3 z! P' v I: E
丸刈りで登場した峯岸は涙声で「申し訳ございません」と頭を下げた。また戸賀崎智信支配人は公式ブログで、峯岸を2月1日付でAKB48研究生に降格処分すると発表した。3分49秒に及んだ“釈明会見”で峯岸は丸刈りで姿で登場、冒頭部では深々と頭を下げ「軽率でした。申し訳ありません」と謝罪、週刊誌報道を見て「メンバーにも誰にも相談せず」丸刈りにしたという。後半は、AKB離脱は望んでないことを語り、「青春時代を一緒に過ごしてきた大好きなメンバーと離れることは考えられません。AKB48の峯岸みなみでいたいです」と涙声で訴えた。
8 V% B* l- v3 Z. h& j被一周刊雜誌報導前往年輕舞者家“過夜”的AKB48峯岸みなみ(20)於31日在Youtube的官方頻道的視頻中宣布謝罪,剃成平頭的峯岸南哭著低頭說:“真的非常抱歉。” 而戸賀崎智信支配人也在官方博客中宣布自2月1日峯岸被降格為AKB48研究生。在這個3分49秒的”解釋見面“中她以平頭形象登場,在一開頭邊便深深鞠躬謝罪:”做了輕率的行為,非常抱歉。“ 表示由於看到了周刊的報導而在未和成員商量的情況下便剃頭:“ 沒有和其他成員商量。” 在後半段則表示不會脫離AKB,哭著表示:“沒有考慮過要離開一起度過青春時代的成員。 希望繼續試AKB48的峯岸南。”
" `7 e: E" h* O" V, t$ I3 p2 Y
以下是咪醬在youtube上的視頻http://www.youtube.com/watch?v=UlzrIgacADU" f4 |' r* F5 U& _6 g2 A; }
9 C9 X1 ]; x2 w* l
AKB48 峯岸みなみからのメッセージ / AKB48[公式]

AKB48 峯岸みなみからのメッセージ / AKB48[公式]





$ G; Y) y$ z& k0 u" \

想不到在一月尾這個時候,竟然也出現這樣的周刊文春的文章。
這一次AKB48的營運處事亦比較有效率。
一期生也暫時降格為研究生。這也是解決事情的其中一個方法。
個人認為是比較好的做法。
各位可能有不同的想法或者說法,但支持咪醬的人,支持她就足夠了。


==================


《真正之飯》模仿峯岸南的八幡カオル也追隨前者剃平頭




AKB48の峯岸みなみ(20)が熱愛報道の責任をとる形で自ら丸刈りにした件を受け、AKB48から公認された峯岸の物まねで知られる女性ピン芸人・八幡カオル(37)も1月31日、早速丸刈りにして本家に続いた。自身の公式ブログのプロフィール欄の写真で、きれいに丸刈りにした姿を公開している。( ~; |. D! r: N9 t, h, f3 l5 [9 a
在AKB48的峯岸南(20)由於決定承擔戀愛報導的責任而將自己的頭髮剃成平頭後,曾獲得AKB48公認的、以模仿峯岸而知名的女性搞笑藝人・八幡カオル(37)也於1月31日繼本人之後也馬上剃平頭,並在自己博客的個人信息處公開了這張平頭照。
6 M8 }" m) S& ?$ t' g
4 T# |7 }; K2 a0 B$ O1 b




-----------------------

《NMB威武》NMB48首專新曲「12月31日」公演首披露,展現沒能單獨出場NHK紅白歌合戰的悔恨





0 I# t, R5 m t- y1 G( y- w6 E8 w Y& ?) q9 s4 u w* W

% a) v+ R; q6 l* P% T7 N0 w% A( V1 r# F
# X K8 x& m M$ [) \8 z" i4 fNMB48 1stアルバムに収録されている新曲「12月31日」を劇場公演で初披露


2 h5 B& v. E o$ `$ PNMB48首張專輯所收錄的新曲「12月31日」劇場公演首次披露。


アイドルグループ、NMB48が30日、大阪・難波のNMB48劇場での公演で、ファーストアルバム「てっぺんとったんで!」のリード曲「12月31日」と同曲のミュージックビデオ(MV)を初披露した。昨年のNHK「紅白歌合戦」では単独出場を逃し「悔しかった」と話していたキャプテンの山本彩(19)らメンバーの思いを込めて、秋元康プロデューサー(54)が作詞。スローテンポなナンバーで、「今年こそは、あの場所に」などと決意を歌っている。山本は「曲に秘めた思いを胸に1年間頑張っていきたい」と表情を引き締めた。MVも「悔しい気持ちを表現するためにみんなの涙のシーンを多く入れました」と山本。悲願の紅白単独出場へ思いを込めた。0 l' m% ^9 L9 j- F" {9 y$ T W

' O4 T5 q; P$ [6 V( J- d `偶像組合NMB48於30日哎大阪難波的NMB48劇場公演上首次披露了首專《尖端頂點之上》的先導曲目「12月31日」以及該曲目的MV。這首歌曲飽含了隊長山本彩(19)等對於去年沒能單獨出場NHK紅白歌合戰的悔恨,由綜合製作人秋元康(54)作詞。是一首節奏舒緩的抒情曲,歌詞中唱出了決心:“今年一定會在那個地方。”山本認真地表示:“會把曲子含在胸中為之努力一年。” MV中也“因為表現悔恨的感情而收入了大量大家的落淚畫面。”將夙願紅白単獨出場的思緒收入其中。
7 z `- W+ Y* f1 m# ]
& `7 C& |" p. |5 ^6 B9 J! B' V

. [" Z5 [9 M K. X% T) \9 a5 }/ `1 p& a5 d& Y$ T



NMB48 第一專輯終於都出來了!是有感情與淚水的抒情歌。
看來難波少女真的要發威了!
各位48G的FAN,一定要密切留意啊!


------------------------

乃木坂46將舉辦出道一周年紀念演出




乃木坂46が2月22日、千葉・幕張メッセ 幕張イベントホールにてデビュー1周年記念ライブを開催することが決定した。昨年2月22日にシングル「ぐるぐるカーテン」でメジャーデビューを果たした彼女たち。この記念すべき日に、単独では過去最大規模となるスペシャルライブを行う。2月3日(日)深夜放送のテレビ東京系「乃木坂って、どこ?」オンエア終了後から、乃木坂46オフィシャルモバイルサイト会員を対象としたチケット先行予約を実施。詳細はオフィシャルサイトで確認しよう。' \+ `0 D6 H+ `2 ?6 f( ~
9 z, M" m4 x7 ?
乃木坂46將於2月22日在千葉・幕張メッセ幕張活動大廳舉辦1週年記念LIVE。她們於去年的2月22日以單曲《咕嚕咕嚕窗簾》實現正式出道,所以當天將舉辦過去最大規模特別LIVE。在2月3日(日)深夜播出的東京電視台「乃木坂って、どこ?」播出結束後,將以乃木坂46移動官網會員為對象進行門票先行預約。詳情參見官網。
5 F$ V1 c5 w2 g3 l C3 `9 n; k$ J

* ~2 e: M' ?7 B' \% A- ]) R
) k. u( d- l7 x乃木坂46 デビュー1周年記念ライブ9 ~* F" _8 R& ?5 a3 s4 k6 h. C

* h& w! Z. m/ ?- K e2013年2月22日(金)千葉県 幕張メッセ 幕張イベントホール


------------------------

SKE48新單曲首日38W



チョコの奴隷+ O2 _4 u0 r( R; k
SKE48
" Y, h' Z9 m2 s0 o, }7 u7 F x ?( Q* y4 Z/ ~
推定売上枚数:3807522 Y' @& ?9 _3 R7 V% H
$ ]1 G! O" `3 p v7 m
ANIMAL
; b7 `" {% |2 Z& j& H4 BGENERATIONS from EXILE TRIBE2 `9 E& O, U' G) |/ K4 x+ ]

" ]3 |; O) u! }% r8 H3 I- ?- E推定売上枚数:35742
5 {" l1 F$ _5 \ ~1 X$ A H2 F2 ~0 [; B9 ~4 V% O8 w5 q8 I
1 [* S" l) [! D3 S* b
キミに100パーセント/ふりそでーしょん9 W: [( d2 i9 T* \# g- q
きゃりーぱみゅぱみゅ) q( Z$ A+ v$ S4 a4 y

2 i$ y$ j4 I' b- e* U推定売上枚数:61930 v6 u# q6 Y4 L+ H" \
) O) i7 k! ]7 x/ }0 L

p7 U7 ?! @& [; a; [4 H. u7 r* p7 \$ { O. W- M

* O8 x4 E$ ?1 i2 t0 U) M* r8 K


=================

名古屋市市長河村訪問SKE48




SKE48の活動が名古屋の知名度アップに貢献したとして、高柳明音さん(中央)に感謝のメッセージと市のマスコットキャラクター「はち丸」をプレゼントする名古屋市の河村たかし市長(左)=29日、名古屋市% B6 i# c- j D8 k
作為SKE48的活動對於提高名古屋市知名度的貢獻, 名古屋市河村たかし市長(左)向高柳明音(中央)表達感謝信息和贈送該市的吉祥物「はち丸」=29日、名古屋市
) n3 M" U* t; h! A' R7 T. `# {4 z; g+ J3 h

+ `( ~+ c% G. A& p* i4 }/ D( Q



------------------------

指原莉乃將友情出演『兒童警察』電影版



HKT48に所属する指原莉乃、お笑い芸人の柳原可奈子が、鈴木福の主演映画『コドモ警察』(3月20日公開)にゲスト出演することが30日、明らかになった。今回、追加で発表された指原莉乃はドラマシリーズに続いての出演となり、アイドル・槇原莉乃を演じる。出演オファーがきた当時を、「ドラマにも出演させていただき、コドモたちと仲良くなっていたので、久しぶりに会えるのが楽しみでした」と振り返っていた指原。
, F3 l" \4 P1 Q8 m3 x0 A
' l9 Q9 f/ q. S1 @* R: t4 s( a4 K! I. d, k% g6 g0 A
HKT48的指原莉乃、搞笑藝人柳原可奈子已於30​​日明確將會友情出演鈴木福主演電影『兒童警察』(3月20日上映),本次她將繼電視劇系列之後再次出演偶像槇原莉乃。她回顧在收到演出請求的時候:“出演電視劇的時候和孩子們建立了良好的關係,這回許久之後再見面非常期待。”
! K( \4 k! r$ ~ i$ r) P
' S) G" j& ]/ p1 b1 Q- Y8 w! z, W+ E* j$ H% o2 @; f+ [ X


------------------------

《舞動鑽石》(DIAMOND) AKB48, SKE48, NMB48~Music Dance Battle@121223 Outdoor Dance Cover





在找內嵌歌曲之時,看到最近留意的香港團體 《DIAMOND》在十二月的演出!
她們在2月24日,教育學院更有表演!
留意48G 的朋友,不妨也留意她們的表演!
(她們是在AKB48 才藝大賽曾經演出的,更是有門票與生寫的被搶購熱!)


------------------------

關於自身……







(ISSBELLA LAU @ CAFE DREAMIN AKIBA)


說好的一月底的重大發表,就是劣者考慮了很久,真的要從AKB48畢業了……

當天就是因為某位"高手級"的人兄,看到他的文章獨具慧眼,才決定開BLOG,試著寫一下沒有什麼人敢寫的,劇評系列。
結果卻變了比較將資訊集中在文章中的BLOG。也是我沒有想過的!
(其實我真的很想寫評論文與劇評等心情抒發的文章……)
就算我不畢業,以我對48G的知識,需要"砍等重練"了。以研究生的角度繼續學習……

此BLOG也發了一年,成績也竟然有一周都沒有50人前來,到現在每天瀏覽頁面已到500-800以上!
真的是多謝各位支持!你們只要肯寫文,就有人會肯閱讀!

未來還是會寫BLOG的,在自身未有重大事故之前,此BLOG應該不會停止營運。
(畢業一年紀念文是要必須寫的)


至於自身的工作,已經待業了一個月,也試過一份工作面試了四次,最後的階段,現在還沒有回應。
還不知道有什麼工作的方向……
如果你們有什麼兼職/全職工作,不妨在此介紹給小弟,不然真的山窮水盡了?"笑"



以上!

2013年1月30日 星期三

《NMB慶典》NMB48 1st專輯封面發布《尖端頂點之上》『てっぺんとったんで!』、NMB宣布3-4月舉辦八場巡演/木下和小笠原反應強烈、秋元康表示自己也會有畢業的一天,東京巨蛋公演出現了6億日元的赤字、光宗薫登場出道前任職的的女僕咖啡博客、岩田華怜表示手術是治療而非“是為了變得更漂亮才做的”、”Paruru鹽對應味道的爆米花和飲料套裝”將會限量發售、北原里英加入TeamS


NMB48 1st專輯封面發布《尖端頂點之上》『てっぺんとったんで!』




AKB48の姉妹グループで大阪・難波を拠点に活動するNMB48が29日、1stアルバム『てっぺんとったんで!』(2月27日発売)のジャケット写真4種を初公開した。 通常盤3種のジャケットは年明け3週間足らずの18日、毎年大みそかに『NHK紅白歌合戦』が行われる東京・渋谷のNHKホール前で撮影。Type-NはチームNキャプテン・山本彩、Type-Mは“みるきー”こと渡辺美優紀、Type-BはAKB48兼任の横山由依ら制服姿のメンバーたちがハリセンを片手に、残雪を溶かすほどに紅白単独初出場への決意をギラギラとみなぎらせている。
$ }9 Q" @3 ^7 V5 f1 G' t# K1 ^6 [% b7 W, N6 x* M$ ]
AKB48的姐妹組合以大阪難波為據點活動的NMB48於29日發布了1st專輯《尖端頂點之上》(2月27日發售)的4種封面寫真。通常盤的3種寫真是在年後不足三週的18日在每年除夕夜舉辦『NHK紅白歌合戦』東京・渋谷NHK大廳前進行攝影。 TypeN為隊長山本彩、TypeM為“みるきー”渡辺美優紀、TypeB為AKB48兼任的橫山由依等成員身穿制服單手持折扇、以融化的殘雪為背景展現單獨出場紅白的決心。
. C; N$ w/ a! o

6 ~. c2 G }6 I4 u8 u劇場盤 上段左起:谷川愛梨、福本愛菜、小笠原茉由、加藤夕夏 2排左起:上西恵、渡辺美優紀、山本彩、白間美瑠 3排左起:横山由依、矢倉楓子、山田菜々、與儀ケイラ 下排左起:門脇佳奈子、薮下柊、吉田朱里、小谷里歩( R# C- b) q8 |: H9 |& F# \7 j
5 {, e" f) s- [" ?) k
; }: e3 C/ @+ c3 {7 g6 p x1 `
Type-N(前排左起小笠原茉由、山本彩、小谷里歩、后排左起與儀ケイラ、加藤夕夏、門脇佳奈子、村上文香): S* o: U c( m7 j6 P
5 a6 d& m% {) A9 j2 f8 O

4 u' Q$ t6 l' T, p H$ _- j通常盤Type-M(前排左起渡辺美優紀、福本愛菜、薮下柊 后排左起上西恵、島田玲奈、木下百花、谷川愛梨)8 @; B1 [) L/ V% b

+ c' h) q. B% B3 W* ^' p# u2 _
2 y& r; ], O( G4 j! e) R9 v通常盤Type-B(前排左起山田菜々、横山由依、矢倉楓子 后排左起白間美瑠、吉田朱里、上枝恵美加)

吉田朱里與矢倉楓子跟隨了橫山由依在通常盤TYPE B 中,看來我是要果斷收NMB 1ST專輯的破鞋了!

---------------------

NMB宣布3-4月舉辦八場巡演/木下和小笠原反應強烈




NMB48が28日、8都市8公演の西日本ツアーを行うことを公演で発表した。山田菜々(20)は「今年もたくさんの人とお会いできる機会が持ててうれしい」。. p# I+ x; y$ ^( R
9 G( [/ O5 Q2 h0 t/ @9 r
NMB48於28日再公演上宣布會在8都市舉辦8公演。山田菜菜(20)表示:“今年也由能夠​​和很多人相遇的機會很高興。”
# o! L9 [# d! b$ ~, E
NMB48の人気メンバー、小笠原茉由(18)が28日、大阪・NMB48劇場で、衝撃の運営批判? この日、同劇場公演終了後に、昨年の大阪府内、関西ツアーに続き、今年は「選抜メンバー」で3~4月に西日本ツアーを行うことを発表。直後、木下春奈(14)が「えー、これまで選抜すんの? 全員で行こうや~」と絶叫。メンバーが、うなずく中、全員の気持ちを代弁するように、小笠原が「運営!」「運営!」と連呼して、全員参加へと再考を求めた。西日本ツアーは、3月4日の広島を皮切りに岡山、香川、鳥取、福岡、兵庫、大阪と、滋賀まで8カ所を回る予定が組まれている。これが発表されるや否や、客席とともにわき上がったメンバーだったが、木下と小笠原が、取材陣も驚きのリアクションをしてみせた。気を取り直し、メンバーは「誰が選ばれるか分からないですけど、頑張ります」と誓っていた。: R, }1 c7 ~2 z2 \: V2 L. [! L3 ]5 o
# L* M" c" @3 j5 c& G
NMB48的人氣成員小笠原茉由(18)在28日的大阪NMB48劇場衝擊性的批判運營? 在當天劇場公演結束後,宣布了繼去年的大阪府關西巡迴之後在今年的3-4月將會由”選拔成員”舉辦巡迴演唱會.之後木下春奈(14)立刻高喊:”哎? 以前選拔過嗎? 全員都要去啊!” 大家都點頭表示贊同,然後就彷彿是為大家代言,小笠原高呼「運営!」「運営!」,要求重新改為全員參加。巡迴預定以3月4日為首,依次在岡山、香川、鳥取、福岡、兵庫、大阪と、滋賀等八個地方舉辦。雖然此前的發布都會引發觀眾們的一片驚呼。不過木下和小笠原的反應卻是連記者們都吃驚不已。重振精神後,成員們都宣誓道:“雖然不知道會選擇誰,但會努力的。” 7 {/ `8 t' s2 F

% o% B( J; G! T' {/ S- O
. ?: O" g# Y$ y


NMB48 難得有八場大型的巡迴演唱,看來2013年的NMB要繼續掘起了。
難免成員都激動不已。

--------------------

秋元康表示自己也會有畢業的一天,東京巨蛋公演出現了6億日元的赤字




AKB48を国民的アイドルに育てあげたプロデューサーの秋元康氏(54)が“AKBを卒業する日”をジャーナリストの田原総一朗氏(78)に告白していたことが分かった。28日発売の対談本『AKB48の戦略! 秋元康の仕事術 秋元康×田原総一朗』(アスコム刊)の中で明かしている。秋元氏は「やっぱりAKB48のサプライズでいちばん驚くのは『秋元康、今日をもってAKBを卒業します!」かなと(笑)。ほんと、僕は卒業すると思いますよ」と語っている。
0 J3 N" E8 t7 q2 dさらに秋元氏が続ける。「僕はAKB48の創業者か初代校長かもしれないけど、たぶんある程度の形ができたところで僕が交代して、『秋元はスパルタでやったけど、今度のAKBはこう変えたいんだ』という人が出てこないと、逆に続かないと思いますね。これはAKBの宿命です。AKBを守ろうとすれば、それはAKBの進化を止めることでしょう。そのときAKB48は終わるんです」その日がいつ来るかは明言していないが、秋元氏はマイクロソフト社を例に出し、「配当に回すカネがあれば全部、設備投資に回して成長を続けたから、投資家たちは誰も文句を言わなかった」とした上で、「あるとき、ビル・ゲイツは配当を始めたんです。たぶん、そこがマイクロソフトのいっぱいいっぱいのところで、その先のビジョンが見えなくなったんだと思います」と分析。「AKBに配当らしいものは一切ない」「東京ドームの公演は6億円の赤字が出たそうです」と、アイドル経営哲学を披露している。
+ q. L* i P9 Z& ^+ b/ U. z
# ]2 P/ G+ P9 T0 g) J
B# P9 e( }& y3 k. S作為培養出AKB48的秋元康(​​54)向記者田原総一朗(78)透露: “ 從AKB中畢業的日子。“ 這被刊登在28日發售的對談本『AKB48の戦略!秋元康の仕事術秋元康×田原総一朗』(アスコム刊)當中。秋元康表示:“果然AKB中的驚喜最大的還屬'秋元康今天從AKB中畢業'啊。(笑) 不過我確實會畢業的。” 然後他說:“或許我是創業者即AKB48的初代校長,如果可以做到這種形式那麼我將會交權,需要'雖然秋元如同斯巴達,但是到現在AKB要變了'這樣的人,就沒法持續。這也是AKB的宿命,如果一味地守護AKB會阻礙AKB的進化,那時候AKB也就完結了。”
雖然沒有確定日期,但他以比爾蓋茨舉例:“在投資收回和設備投資也能持續增長以及投資者也沒有怨言的時候。比爾蓋茨就開始分紅, 這個時候是微軟到達頂點的時刻,也是之後的發展遠景還無法明確的時候。 ”此外也披露了“AKB中沒有類似於分紅這樣的東西”“東京巨蛋公演出現了6億日元的赤字”等偶像經營哲學。
' z& M1 V2 V& c; B/ N- N/ k# h( B

秋元康又來驚人之語!連劇場支配人都會"畢業"的,秋元老師會畢業也說不定。
想不到的是東蛋演唱會竟然有JPY六億赤字,真的是萬萬都想不到呢。
那為什麼還要開演唱會了?反正都很多未曾見光的內部事務,不作陰謀的推測了……

--------------------


光宗薫登場出道前任職的的女僕咖啡博客



体調不良のため活動を自粛している元AKB48・光宗薫が25・26日に、デビュー前に務めていたメイドカフェ「めいどるちぇ」のオフィシャルブログに登場した。また、同記事には来店時に撮影した光宗の写真も掲載。以前より少しふっくらとした印象を受けるものの元気な姿で笑顔を見せている。, e0 G( |1 d# c0 i' y0 g
因為身體不適而處於自粛狀態的元AKB48・光宗薫登場出道前任職的的女僕咖啡「めいどるちぇ」的25・26日博客。進而該博客還刊登了來店時候的寫真,展現出與以往相比罕見的較為豐滿的形象,同時也展露出元氣的笑顏。

0 _0 C u% L+ j( l# n1 t8 W" m
: b. t' m# t& _



看到光宗薰的身體好像比從前好了,而且比從前胖了。
所以都真的沒有什麼大擔心了!
希望她生活的更好,而有機會看看她在日本的女僕店客串一下!
(不知道網友是否知道她在哪一家女僕店工作呢?)

--------------------

岩田華怜表示手術是治療而非“是為了變得更漂亮才做的”



AKB48の岩田華怜(いわたかれん、14)が28日、自身のGoogle+にてファンの間で話題になっていた“整形疑惑”について言及している。岩田「実は幼少の頃、転落事故で顔面強打から鼻を複雑骨折など重症の怪我をしました」と過去の事故を告白。成長とともにその後遺症が悪化し、昨年夏から激しい偏頭痛に悩まされていたという彼女は「全国ツアーでも楽屋で点滴を打ちながらステージに上がっている状態でした」とつづっている。精密検査を受けた結果、原因が鼻にあることが判明し「これ以上スタッフやメンバーに迷惑や心配をかけれないと思い担当医やスタッフ、マネージャーと相談して耳鼻科、形成外科での治療を行いました」と明かした岩田。昨年から治療に取り組んだ結果、現在では快方に向かっているという。一方で「見た目を綺麗にするための治療ではない」とあくまでも美容整形目的でないことを強調した。
6 Q5 p; Z1 o' x) T* J. bAKB48岩田華憐(いわたかれん、14)於28日在G+中談及了粉絲們熱議的“整形疑惑”。岩田透露了過去的事故:“實際上我小時候,由於跌落事故的撞擊使得鼻子出現了複雜骨折等重傷。”隨著成長其後遺症也在惡化,從去年夏天她就為偏頭痛所苦惱:“全國巡演的時候都是一邊在休息室打點滴一邊登場。”而精密檢查的結果發現原因就是鼻子:“為了不再給工作人員和草原帶來麻煩並讓他們擔心,在和主治醫生、工作人員以及經濟人商量後在耳鼻科、形成外科進行了治療。” 去年治療的結果使得病情向好的方向發展。同時也強調並非是整容手術:“並非是為了變得更漂亮才做的”。2 D. W! b8 x* |8 H" @& N9 b8 `



--------------------


”Paruru鹽對應味道的爆米花和飲料套裝”將會限量發售




AKB48の新作ドキュメンタリー映画「DOCUMENTARY OF AKB48 NO FLOWER WITHOUT RAIN 少女たちは涙の後に何を見る?」の公開を記念して、全国のTOHOシネマズにて「ぱるるの“塩対応”味ポップコーン&ドリンク コンボセット」が数量限定販売される。AKB48の握手会などでファンから「塩対応」と呼ばれている“ぱるる”こと島崎遥香。その彼女をイメージした塩味のポップコーンに、AKB48美術部部長の片山陽加によるイラスト入りのドリンクカップをセットにして、TOHOシネマズのフードコーナーにて販売されることになった。なお商品の命名は研究生の平田梨奈によるもの。8 ?7 O. J, }( o, O. ^# {3 F
0 `, `. Y' B; e Y, F. H0 \

2 |3 c- `9 ~4 j1 y為紀念AKB48的新紀錄片「DOCUMENTARY OF AKB48 NO FLOWER WITHOUT RAIN 少女たちは涙の後に何を見る?」上映,在日本全國的TOHOシネマズ將會推出限量的”Paruru鹽對應味道的爆米花和飲料套裝” . 島崎遙香在AKB48握手會上被稱為鹽對應.。這回的爆米花包裝就以她的形象製作,而且還有帶有AKB48美術部部長片山陽加繪製的插畫的飲料,將會在TOHOシネマズ的食品區販售,而商品的命名則為研究生平田梨奈。

: x* `, J; U0 @+ [; ^7 }2 V5 _% j) S3 o, N8 p. M
' S( X0 B/ H, P5 l# }* T4 V# o
0 u/ |3 f' C3 G; I' ~4 b1 {+ O



--------------------

北原里英加入TeamS





AKB48チームKを兼任しております北原里英に関してですが、2月20日の剧场公演から、チームSとして出演することが决定致しました。
0 J9 h0 {' g J( o今后ともSKE48ならびに、北原里英への応援を宜しくお愿い致します。# v# x4 H9 h! w6 ]1 ]% r. G

9 Q7 u+ m) u$ }7 f: g關於兼任TeamK的北原里英,她將從2月20日的劇場公演開始作為TeamS出演。今後作為SKE48也請各位多多支持。


--------------------

國際慣例:

NMB48(AKB48) - 北川謙二 【CDTVスペシャル!年越しプレミアライブ】







以上!

2013年1月27日 星期日

本次 TDC2013 元TEAM 4 “企鵝”(走れ!ペンギン)獲得首位/ 啊醬第二次於夢之河“登場”/ SDN將於3月31日一夜復活/ 超級嘉年華舉辦容納七萬多人,劇場支配人信任投票結果發布! AKB新任支配人未獲信任,變為支配人研究生!、2013年1月 港版月別生寫報告



 
《新世界篇》本次 TDC2013 元TEAM 4 “企鵝”(走れ!ペンギン)獲得首位/ 啊醬第二次於夢之河“登場”/ SDN將於3月31日一夜復活/ 超級嘉年華舉辦容納七萬多人









人気アイドルグループ・AKB48が27日、東京ドームシティホールで4日間にわたるライブイベント『AKB48 リクエストアワーセットリストベスト100 2013』最終公演でファン投票上位25位から1位までをカウントダウン形式で発表。昨年10月末に解散したチーム4唯一のオリジナル曲「走れ!ペンギン」が1位に輝き“有終の美”を飾った。 
5 r/ {8 O' l M: d' a5 y1 f7 t/ b; t
人氣偶像組合AKB48於27日在東京TDC舉辦4日的演唱會『AKB48 リクエストアワーセットリストベスト100 2013』最終公演,向粉絲發布第25-1位的歌曲。去年10月末解散的Team4的唯一原創曲目《跑吧!企鵝》以第一位來畫上“有終之美”的句號。

7 z2 p7 }5 G: q6 R: P5 i/ i8 O& Q9 p9 ^) n




昨年8月27日にAKB48を巣立った前田敦子の卒業ソング「夢の河」が、ファン投票ライブイベント『AKB48 リクエストアワーセットリストベスト100 2013』(27日、東京ドームシティホール)で9位にランクインした。卒業してからちょうど5ヶ月。ファンの心には今もなお、“絶対的エース”だったあっちゃん前田への支持が根強く残っていることを証明した。 , T4 H. \/ [' g; } f& C5 G
5 Q; U' ?0 X9 A) Z+ z- w) [
去年8月27日離開的AKB的前田敦子畢業歌曲「夢の河」在粉絲投票選歌曲活動『AKB48 リクエストアワーセットリストベスト100 2013』(27日、東京ドームシティホール)上排名第九位。恰好為畢業後5個月,可見至今粉絲們依舊無法忘記這位曾經作為“不動的Ace” 的あっちゃん前田,也可看出她的支持度之高。. Z2 |) ?* V# `8 @
( g( j. O: z' K) {3 A. g( x, R
昨年3月末に39人全員が一斉に卒業したSDN48が27日、ファン投票によって1夜限りの復活を果たした。SDN48が復活するのは、昨年5月に1日限りのリバイバル公演を行って以来8ヶ月ぶり。 
- D; m, f/ D/ s" S- r% r V6 n
/ M; j/ c" e4 s z% ~去年3月底39人全體畢業的SDN48於27日在粉絲投票後一夜復活。 SDN48的這次復活是去年5約1夜限定公演的複刻公演之後約8個月以來的首次。i9 C6 T" @" m* t0 w7 I* O" R
; d6 S6 Q, j6 W! I" X7 p

+ b/ s9 b& d! N, D1 z$ G+ V0 x

3 I: M, s6 C5 k: F$ j/ t* z- i, D「AKB48リクエストアワー セットリストベスト100」最終日が27日、東京ドームシティホールで行われ、6月に神奈川・日産スタジアムで「AKB48スーパーフェスティバル」と題してライブを開催することを発表した。女性アーティストが同所で単独ライブを行うのは初めてで、7万人動員を予定している。: g8 W% { p$ U% a
! c" v( Q- R. O
5 F% Z. y) G$ e3 M
「AKB48リクエストアワーセットリストベスト100」最終日於27日在東京TDC舉辦,宣布將會於6月在神奈川・日產體育館舉辦《AKB48 超級嘉年華》,這是女子組合首次在該地舉辦單獨演唱會,預計動員7萬​​人。



AKB48將於6月日產體育場舉辦LIVE!女子組合首次!?. V9 O) a! n. Y



4 y. |1 V" ~0 l7 W7 A& d& I4 @- U. U5 b. |$ @+ E# Q! D
E3 `0 B2 L+ {" r" X% d

& O! v, G& {3 }; _- u. ~$ d9 R: h; w' K4 R




---------------------------




AKB48 TDC2013 [ 最終日 ] ~結束~沒有奇跡。





日本時間18 : 00
~ 「AKB48 リクエストアワー セットリストベスト100 2013」
前四天的轉播帖被沉了.....(我笑的那麼撕心裂肺... 15:45

17:03了...轉播快點切換過去啊!!

※MC排序依照舞台站位登打

大家都在等奇跡降臨嗎??超過16萬人觀看.. 17:25

TDC沒有奇跡... 20:01
-----------------------------------------------------------------------------------------------

Overture 17:05

25."プラスティックの唇" 17:07
-篠田麻里子



24."純情主義" 17:10
-片山陽加、仲谷明香、仁藤萌乃
妹子多的好處就是可以用自己人當伴舞....

###MC時間### 17:12
-島崎遙香、秋元才加、高橋南、大島優子、峯岸南、篠田麻里子
話說昨晚才加上哪去了??
啪露妳說話啊...一直點頭陪笑會被黑的啊.....營運你鬧哪樣!?

23."初日" 17:15
-元B
啊啊啊啊啊~~~是元B!!快找CINDY!?
河童補了CINDY的位子...
昭和天氣不愧是親友~抓到鏡頭就放電!!

22."思い出以上" 17:18
-桑原みずき、松井珠理奈、平松可奈子

21."北川謙二" 17:21
-NMB48
北川必須死你怎麼不繼續出來跳啊!!XDDD



20."アボガドじゃねーし・・・" 17:24
-指原莉乃、渡邊麻友
要喝蘋果汁嗎?(甜美笑)

19."心型病毒" 17:27
-北原里英、小嶋陽菜、高城亞樹
oh~~我的娘娘我的茶~/>//3//

18."孤独なランナー" 17:30
-SDN48
啊啊~~由加里~~芹那~~人妻惠!!
(想到芹那說的"我們的衣服有寫前田..渡邊的名字...")

###MC時間### 17:33
-SDN48
久違的集合久違的舞台....熟悉的氣喘吁吁....CINDY你倒是回走廊7啊XD
惠姐老公也有到會場當觀眾啊啊!在世界配信的場合跟老公飛吻是哪招XD
3月有復活公演?期間限定?

17."君のことが好きだから" 17:38
-14單UG
我萌死這最強UG了啊~~檸檬頂玲奈的位子!!
果然女大18變...這衣服穿起來感覺都合身了...該高的高該大的大了
(年紀)..
眉批:蘇包子亞美菜太牙敗....

16."UZA" 17:41
-AKB48
優叔小豬C位,有杏仁豆腐耶~

15."枯葉のステーション" 17:43
-松井玲奈
玲奈妳回來了~~~(撲
我跟妳走 我跟妳走啊~~~~(一臉血倒地

14."ギンガムチェック" 17:47
-AKB48
玲奈7頂玲奈的位子....

13."狼とプライド" 17:50
-木崎ゆりあ、矢神久美
飯們都很亞撒西的讓久妹多陪大家一點....


這種妹系萌音讓我怎麼辦才好..?


###MC時間### 17:53
-木崎ゆりあ、矢神久美
看到這裡18萬人在線了...720P有點卡 17:55

12."ファースト・ラビット" 17:57
-AKB48
釣師蘭和奶隊也登場了~我的娘娘我的茶茶好美啊!

11."重力共鳴" 18:00
-AKB48
穿白衣服的重力共鳴...我第一次看啊...
啪露今天有修剪瀏海耶(看哪裡啊...

###MC時間### 18:03
-指原莉乃、山田菜菜、小谷里步、小笠原茉由、中西智代梨、桑原みずき
擲骰子說笑話..模仿時間...

10."泣きながら微笑んで" 18:08
-大島優子
翻譯是"笑著流淚"?

###MC時間### 18:12
-上西惠、福本愛菜、山田菜菜、小谷里步、小笠原茉由、(?)、山本彩
a cappella表演絕滅黑髮少女...彩彩好能唱喔! 18:30校正

09."夢の河" 18:17
-前田敦子(影像)、AKB48
萬眾期待的奇蹟呢?.......又是VTR!!(翻桌了啦!)

我的淚水我的哽咽....最愛的成員們一起看著VTR...QAO

###MC時間### 18:20
-峯岸南、篠田麻里子、高橋南、小嶋陽菜、板野友美
含著眼淚帶著微笑詛咒營運....
咪醬昨天打擊太大...竟然學金太郎跳舞了...
女王說要畢業參加16期徵選...=L=
南哥你MC抬頭看女王娘娘脖子不酸嗎...

08."夜風の仕業" 18:25
-柏木由紀
Yukirin~~~白雪天使啊啊啊啊啊~~~

###MC時間### 18:28
-峯岸南、高橋南、木崎ゆりあ
大家都按鈕投票了?問啥??顧著看留言了我....
卡農醬這麼可愛是犯法的啊啊啊>////<
想不到有11個人想繼任總監督啊!!

07."チームB推し" 18:38
-柏木TB
啊啊啊啊啊~~~超萌戰隊啊!!
夏希、有華都是VTR畫面...QAO
誰來告訴我夏希為什麼要走的不留痕跡啊啊啊啊!


06."愛しきナターシャ " 18:42
-片山陽加、指原莉乃、田名部生來

05."虫のバラード" 18:45
-秋元才加
總監督版和天氣、虎牙版也都很有味道呢...

###特別嘉賓### 18:48
老實說我不認識啊....兩個漫才藝人...

04."ヘビーローテーション" 18:55
-AKB48
動物裝啊啊啊啊~~~栗鼠C位啊啊~~
等等!第4名??那第1位是啥??

###MC時間### 18:58
-AKB48
JKT移籍組兩人用印尼話虧宅姐.....
宅姐又虧總監督跟誰都能商量了XDDD
優叔補刀連不認識的人都能商量呢!


03."上からマリコ" 19:05
-24th猜拳選拔組

02."奇跡は間に合わない" 19:10
-野中美鄉、宮澤佐江、松井珠理奈
SAE昨天才寫blog...今天就出現第2位!!
我們大家天天想的奇跡怎麼沒發生啊啊啊?


###MC時間### 19:14
-峯岸南、秋元才加、大島優子
優叔都含淚了...真心是好基友好羈絆啊!!
20萬人在線... 19:16



夏老師出現了!! 19:19
元老成員們都淚崩了.....
夏老師趁機打書啊XDD

01."跑吧!企鵝" 19:26
-Team 4
是誰猜中企鵝的!!



AKB48 チーム4 [走れペンギン]







###MC時間### 19:30
-高橋南
T4哭慘了.....

感覺累了不會再愛了.....說好的不期不待不受傷害....
阿醬啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊~~~~~沒來 19:32

支配人又出現了 19:34

請參照專業翻譯

====================


劇場支配人信任投票結果發布!

AKB新任支配人未獲信任,變為支配人研究生!


HKT劇場支配人獲得信任
NMB劇場支配人獲得信任
SKE劇場支配人獲得信任
AKB新任支配人湯淺洋未獲信任,變為研究生
總支配人獲得信任TGSK兼任AKB劇場支配人



====================

信任投票結果....新HKT尾崎大叔濕了...同意1萬2 反對1千
新NMB金子大叔... 同意1萬3 反對1千
新SKE芝帥鍋... 同意9千 反對8千
新AKB湯淺大叔 同意8千 反對9千 (待專業翻譯,渣聽對不起大家) 19:48
總支配人TGSK 同意1萬8 反對9百 (兼任AKB支配人)


俺叩嚕 19:41

EN01."Waiting room" 19:43
-30單c/w

EN02."So long!" 19:46
-30單選拔組

###MC時間### 19:50
-AKB48
大帥穿上啪露的企鵝裝了... 19:50

特報VTR 19:53
2013/6
日産スタジアム 演唱會開催預定

EN03."真夏嫂子好" 19:55
-AKB48

結尾了...奇跡還是沒有出現。(石化)
_( :3」∠)_
今年應該叫做"TDC沒有奇跡"...

終場報幕:總監督 20:00



錯愕的是夢之河沒有我預期的那麼高。麻里子反而很受歡迎。
讓我非常震驚的是,是HEARY ROTATION 未能三連霸。殘念。
第二位的"奇蹟",我也看的淚流滿面了……
元TEAM 4 的"企鵝" 最終拿下了第一位,是意想不到的。
有網友曾經說過是營運的決定,但我個人認為,這是TEAM 4 飯的決心。
看來新世代的交替真正的降臨了……
雖然十分喜歡HR,但,要更新的心,還是要強忍淚水去面對,才能"長江後浪推前浪"的 薪火永傳。

---------------------------------


再來就是別的事……


2013年1月 港版月別生寫報告 (下)





以上兩SETS 是有網友HOLD 起要放給他的,沒有關係……



一開始看到中塚智實這一張1/149生寫,我已經按捺不住了,hkd30向友人收回來!
我也懷疑自己是否她才是我的神推……


本來今個月只是觀摩,也是在看看NAOMI 的玩牌情況,但最後突然有想法,想做些公益之事。
就與一位在信和有"格仔鋪"的生寫飯,以HKD50買回了4張大頭的中塚智實!


而原來在場就是沒有這POSE,那我看看有沒有飯夠朋友,肯只與劣者換POSE了。


由於十分遲換,所以也很難換到了。
有一個地攤就是只差大頭齊SETS,所以幫了他們。

另外也先換多一張全身,變成了AABB。


到了最後,還是最難找牌的時間。
左面的中身,就是一位非常好心的男飯換給的。
他也中了扣牌之伏,所以明白我的感受,十分感謝!
而左邊的中身,由於牌是一位女飯的朋友的,問了多次都不肯換。
最後她的另一位女性朋友"出口術",
說就算朋友要也是要大頭,結果都是換了給我……真的大感謝了!
(但真的出動了不少人情牌。感謝JIMMY 給我看中塚的POSE,也感謝各位認得我這位生寫常客!)
最殘念的,這次袲是沒有與任何BLOG友交換到牌...... 可惜。

另外,在這裡也感謝莉利兄指導NAOMI 玩牌呢。

生寫日報告完畢!

-------------------------------
再來一些別的!




這位就是DIAMOND 的 CHERRY,
她的生寫缺貨了!我十分想要!


這位是DIAMOND 的 君,也是ACE人馬。
究竟有沒有網友能放售給我?
我可以出高價收啊!





中間的原來是LAST賞!
問了解,就是全抽獎後,額外送的獎品。


十分可愛啊!插畫!!!



W笨蛋,SKE48中我十分喜歡這對的……



---------------------------------


國際慣例:


屁屁姊妹!


---------------------------------


以上!