2012年12月17日 星期一

《鬼才會看》【HKT字幕組】121209 HaKaTa百貨店EP08 HKT48 高城亞樹

由於這兩個星期是日本大選的關係,所以現在才有第八話的來臨。

這一次,是高城亞樹。JKT48的成員。












我要吐糟的是,並非JKT48,而是她的樣子竟然是被這節目拍的那樣的醜。
(上次把我的一生推,大島優子的開場訪問,與一直把我愛的櫻花妹妹都拍成醜女那麼過份也未投訴,但這次真的被攝影師搞崩了亞樹茶。。。)















指原說出了博多三大名物,但就是沒有說HKT48!














高城亞樹卻說,不知道是想與她一起,還是真的只是想去吃飯!
讓人感到哭笑不得!








聽到這個後,全HKT成員都OFF了!












高城亞樹竟然只有在指原面前不緊張,真的十分帶感。














故意讓村重不出位?!
























兒玉遙最出名的是口齒不清,勇敢的挑戰撓口令!














竟然是松岡菜摘是最強的!真的是不可及。






















製冰的冰箱,我也十分想要啊!
























就是各位要被噴臭的香水!
(香水是臭的,那麼矛盾?!)








高城亞樹這位嘉賓,也竟然要噴臭水!








田島頓成35歲的大叔口吻!十分厲害!






























最後什麼都沒有預算的情況下,亞樹茶選了菜摘!
(同樣是菜類?)














原來就是因為菜摘的神反應,才讓亞樹十分喜歡!










所以就去DATING了!








AKBINGO 的演出版初戀蝴蝶!


























最後就是兩位大美人去吃美食!
有牛肉?!有馬肉刺身,更有魚茶!










松岡菜摘竟然說出驚人之語,就是說亞樹是怪人!






竟然是有這樣的回應!


下一回,是AKB48中最強的西之釣師,美優紀出兀


























博多百货店ep08

推销员小指子:这里是把个性丰富的HKT48打造为人气商品爱抖露百货商场,顾客为AKB的成员,到底会把谁拐回家呢~~~?
10月7日开始,NTV每 周日晚(周一凌晨)1:30-2:00,初回2:00开始,共12 回。每期都有AKB成员作为嘉宾出演,
MC为指原莉乃。

第一回:柏木由纪
第二回:
峯岸みなみ
第三回:
渡辺麻友
第四回:大家志津香
第五回:大岛优子
第六回:宫泽佐江
第七回:仓持明日香
第八回:高城亚树(本期)
第九回:渡辺美优纪

第十回:秋元才加



片源:叶留佳
翻译:K酱
校对:蹄髈
时间轴:爱抚
压制:天使